Блондинка Ксю — Это я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Блондинка Ксю adlı sanatçının "Это я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скрывая боль,
Скрывая страх
Под улыбкой —
Маской счастья,
Я — как сломанный компас
Ты — как раненный ангел,
Не видишь моих слез
Вот я стою пред тобой на коленях
Гордая, сильная
Непокорная, птица вольная,
Но это — я!
Это — я!
Такая, как была всегда,
Такая, как всегда я буду!
Это — я!
Не пробуй изменить меня,
Это — я!!!
Играя в жизнь,
Играя в смерть,
Забывая свое имя,
Я не помню, не знаю,
Просто не понимаю,
Как тонет моя любовь
Вот я стою пред собой на коленях
Гордая, сильная,
Непокорная, птица вольная,
Но это — Я!!!
Şarkı sözü çevirisi
Acıyı gizlemek,
Korku gizleme
Bir gülümseme altında —
Mutluluk maskesi,
Kırık bir pusula gibiyim.
Yaralı bir melek gibisin.,
Gözyaşlarımı göremiyorsun.
Dizlerimin üzerinde duruyorum.
Gururlu, güçlü
Asi, kuş, özgür,
Ama bu benim!
Benim!
Her zaman olduğu gibi,
Her zamanki gibi olacağım!
Benim!
Beni değiştirmeye çalışma.,
Benim!!!
Hayat oynamak,
Ölüm oynamak,
Adını unutmak,
Ben hatırlamıyorum, bilmiyorum,
Sadece anlamıyorum,
Aşkım nasıl batıyor
Dizlerimin üzerinde duruyorum.
Gururlu, güçlü,
Asi, kuş, özgür,
Ama bu benim!!!