Blondino — Sylvia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondino adlı sanatçının "Sylvia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je tue l’ennui mortel dans des allées
Bordé de dahlias, flanqué de cyprès
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Je fuis l’ennui des jours comme une damnée
Automne hiver en fin d'été
Ici je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
Je tue le temps, ce monstre dans ces allées
Au milieu de ??? frais, d’azalées
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Et si je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda ölümcül can sıkıntısını öldürüyorum
Selvi ile çevrili dahlias ile sınırlanmıştır
Uzun bir süre için sadece yürüyorum
Ayaklarımı kaybettiğimi söylediklerinden beri.
Bir lanet gibi günlerin sıkıntısından kaçıyorum
Yaz sonunda sonbahar kış
İşte bana nasıl yürüdüğünü düşünüyorum
Yürüdüm
Deliydim ve seni seviyordum.
Deliydim ve seni seviyordum.
Senden daha az bilge
Deliydim ve seni seviyordum.
Deliydim ve seni seviyordum.
Senden daha az bilge
Zaman öldürüyorum, o sokaklardaki o canavar
Ortasında mı ??? taze, Açelya
Uzun bir süre için sadece yürüyorum
Ayaklarımı kaybettiğimi söylediklerinden beri.
Ve eğer beni nasıl yürüdüğünü düşünürsem
Yürüdüm
Deliydim ve seni seviyordum.
Deliydim ve seni seviyordum.
Senden daha az bilge
Deliydim ve seni seviyordum.
Deliydim ve seni seviyordum.
Senden daha az bilge
Deliydim ve seni seviyordum.
Deliydim ve seni seviyordum.
Senden daha az bilge