Blondrock — Бисер машин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondrock adlı sanatçının "Бисер машин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
за моим окном бисер машин
за твоим окном небо чужое
мы друг друга не побеспокоим без особых на это причин
мы затеяли злую игру
будто то мы забывать научились
будто то мы от любви излечились
и нет времени на мишуру
прости меня я не могу переделать себя
я не оригами и путь до тебя не измерить шагами
время которого нет невозможно вернуть
я забыть немогу я забыть не могу да и ты не забудь
будто марка на сердце моем и написан над адресом имя
и когда коротаем с другими, но мечтаем остаться в двоем
я хочу позабыть эти дни
я хочу обмануть эту память
только прошлое нам не исправить мы навечно вдвоем, но одни
прости меня я не могу переделать себя
я не оригами и путь до тебя не измерить шагами
время которого нет невозможно вернуть
я забыть немогу я забыть не могу да и ты не забудь
Şarkı sözü çevirisi
benim pencere boncuk makineleri arkasında
pencerenin dışında gökyüzü yabancı
bunun için özel bir sebep olmadan birbirimizi rahatsız etmeyeceğiz.
kötü bir oyun başlattık.
sanki unutmayı öğrendik.
sanki aşktan kurtulmuşuz gibi.
ve tinsel için zaman yok
özür dilerim, kendimi değiştiremem.
ben origami değilim ve sana giden yol adımlarla ölçülmez
zamanı geri dönmek imkansız değil
unutamam. unutamam.
sanki kalbimde bir damga var ve adresin üstünde yazıyor.
ve ne zaman diğerleriyle sohbet ediyoruz, ama ikide kalmayı hayal ediyoruz
bu günleri unutmak istiyorum.
bu hafızayı kandırmak istiyorum
sadece geçmişi düzeltemeyiz, sonsuza dek birlikte, ama yalnızız
özür dilerim, kendimi değiştiremem.
ben origami değilim ve sana giden yol adımlarla ölçülmez
zamanı geri dönmek imkansız değil
unutamam. unutamam.