Blondrock — Не учи меня жить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blondrock adlı sanatçının "Не учи меня жить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я выхожу в этот город как будто на бой,
Как на битву, как на испытанье.
Бой за священное право быть самим собой
Без упреков и без оправданий.
Я выхожу в этот город и будто
Он убивает ежеминутно.
Не учи меня жить,
А лучше помоги мне,
Помоги мне
Протянуть эти дни
В сумасшедшей любви
И изысканом танце.
Не учи меня жить,
А лучше не мешай мне,
Не мешай мне
Свое знамя нести,
Не спастись, но спасти,
И уйти, но остаться.
День искушает меня, день сбивает с пути,
Ты мои исправляешь тетради.
Все тяжелее по жизни с улыбкой идти,
Но и слезы не хочется тратить.
Я выхожу в этот город и будто
Город считает меня безрассудной.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabaya savaşmış gibi giriyorum.,
Bir savaş gibi, bir test gibi.
Kendin olma kutsal hakkı için savaş
Suçlama olmadan ve mazeret olmadan.
Bu şehre iniyorum ve sanki
Her dakika öldürüyor.
Bana yaşamayı öğretme.,
Bana yardım etsen iyi olur.,
Bana yardım et
Bu gün germek
Çılgın aşk
Ve zarif dans.
Bana yaşamayı öğretme.,
Ve bir daha beni rahatsız etme,
Beni rahatsız etmeyin
Bayrağını taşımak,
Kurtarılmayın, ama kurtarın,
Ve git, ama kal.
Gün beni cezbeder, gün yoldan saptırır,
Defterlerimi düzeltiyorsun.
Gitmek için bir gülümseme ile hayattaki her şey daha zor,
Ama gözyaşlarını harcamak istemiyorum.
Bu şehre iniyorum ve sanki
Şehir beni pervasız buluyor.