Blood Brothers - 1995 London Cast — Overture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood Brothers - 1995 London Cast adlı sanatçının "Overture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
tell me it’s not true
say it’s just a story
so did y' hear the story
of the johnstone twins?
as like each other as two new pins
of one womb born, on the self same day,
how one was kept and one given away?
an' did you never hear how the johnstones died,
never knowing that they shared one name,
till the day they died, when a mother cried
my own dear sons lie slain.
an did y' never hear of the mother so cruel,
there’s a stone in place of her heart?
then bring her on and come judge for yourselves
how she came to play this part.
Şarkı sözü çevirisi
doğru olmadığını söyle
sadece bir hikaye olduğunu söyle
y' duymak hikayesi de öyle
johnstone ikizleri mi?
iki yeni iğne gibi birbirine benziyor
aynı gün doğan bir rahmin,
biri nasıl tutuldu ve biri nasıl verildi?
johnstone'ların nasıl öldüğünü hiç duymadın mı?,
bir isim paylaştıklarını asla bilmemek,
öldükleri güne kadar, bir anne ağladı
sevgili oğullarım öldürülüyor.
annesi bir mi y' asla duymak çok acımasız,
kalbinin yerine bir taş mı var?
o zaman onu getirin ve kendiniz için yargılayın
bu rolü oynamaya nasıl geldiğini.