Blood for Blood — Jaded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood for Blood adlı sanatçının "Jaded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my rat race
I’m alone and lost to this world
Happiness is something I can’t afford
Thoughts of what could have been never entered
my mind cause there’s nothing there when I began
I tried to fit in but failed
Like a speeding train I’ve derailed
I’ve gone down the useless path that’s only heading
for the sacred nowhere land
Don’t want to see you smile
Jealousy and envy boils inside my head
The pressures of life have tripled since I became a fuckin man
Don’t feel whole inside
I’m alone
Better of if I had died
I’m alone
I raise my hands to the sky
I’m alone
And ask god why am I still alive
Lady luck turned her back on me
I’m alone
Opportunity never knocked on my door
I’m alone
Then you wonder and ask me why I’m so jaded and angry
I’m alone
I’m alone
I’m alone
Never needed anyone
I’m alone
I’m alone
I’m alone
I accept my destiny
Being ignored has spurned in me Contempt for anyone that I see
There’s no cure for what I’ve got
I’ve tried and fight but the pin is nonstop
I’d isolate myself but necessity had locked me in It’s like a fuckin sin
It’s here where I belong and where I’ve always been
Don’t feel whole inside
I’m alone
Better of if I had died
I’m alone
I raise my hands to the sky
I’m alone
And ask god why am I still alive
Lady luck turned her back on me
I’m alone
Opportunity never knocked on my door
I’m alone
Then you wonder and ask me why I’m so jaded and angry
I’m alone
I’m alone
I’m alone
Never needed anyone
I’m alone
I’m alone
I’m alone
I accept my destiny
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim fare yarışım
Yalnızım ve bu dünyaya kayboldum
Mutluluk, karşılayamayacağım bir şey.
Hiç girilmemiş olabilecek düşünceler
aklım çünkü başladığımda orada hiçbir şey yok
Uyum sağlamaya çalıştım ama başarısız oldum
Hızlanan bir tren gibi raydan çıktım
İşe yaramaz bir yoldan geçtim.
kutsal hiçbir yer için
Görmek istemiyor gülümse
Kıskançlık ve kıskançlık kafamın içinde kaynar
Lanet bir adam olduğumdan beri hayatın baskıları üç katına çıktı
İçinde bütün hissetme
Yalnızım
Ölseydim daha iyi
Yalnızım
Ellerimi gökyüzüne kaldırıyorum
Yalnızım
Ve Tanrı'ya neden hala hayatta olduğumu sor
Bayan luck bana sırtını döndü
Yalnızım
Fırsat asla kapımı çalmadı
Yalnızım
O zaman merak ediyorsun ve bana neden bu kadar yorgun ve kızgın olduğumu soruyorsun
Yalnızım
Yalnızım
Yalnızım
Kimseye ihtiyacım
Yalnızım
Yalnızım
Yalnızım
Kaderimi kabul ediyorum
Görüyorum ki gözardı ediliyor Hor beni başkası için reddedilmiş vardır
Sahip olduklarımın tedavisi yok.
Denedim ve savaştım ama pin durmadan
Kendimi izole ederdim ama zorunluluk beni içeri kilitledi bu lanet bir günah gibi
Ait olduğum ve her zaman olduğum yer burası.
İçinde bütün hissetme
Yalnızım
Ölseydim daha iyi
Yalnızım
Ellerimi gökyüzüne kaldırıyorum
Yalnızım
Ve Tanrı'ya neden hala hayatta olduğumu sor
Bayan luck bana sırtını döndü
Yalnızım
Fırsat asla kapımı çalmadı
Yalnızım
O zaman merak ediyorsun ve bana neden bu kadar yorgun ve kızgın olduğumu soruyorsun
Yalnızım
Yalnızım
Yalnızım
Kimseye ihtiyacım
Yalnızım
Yalnızım
Yalnızım
Kaderimi kabul ediyorum