Blood for Blood — Spit My Last Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood for Blood adlı sanatçının "Spit My Last Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to love but I’ve grown so empty inside
I tried to love until something inside me died
I try to live with this hatred inside I hide
I close my eyes as I lose my fuckin' mind
I look back upon the days that have gone
My wasted youth all the shit that’s gone wrong with me I see the world slowly slipping away
My silent scream goes unheard every fucking day
With all my soul I never wished it to be this way
I’ve lost my faith but I fall to my knees and pray
I rot away in this world not meant for me And thoughts of murder are the only salvation for me I walk the streets this violence grows inside me The people’s faces I see I want to make them explode
I want to take back from them what they’ve crushed out of me
I want my soul my youth my faith my life and the love I can’t see
These scars that poisoned my soul they just continue to bleed
I feel this rage this hatred it’s killing me The days go on with no end
This violence inside me grows
I feel the end’s coming soon but I won’t go alone
I hear it I know you won’t believe it Voices in me that makes me paranoid
There it is do you hear it I know that I’m not crazy
But day after day I lose my sanity
My life I’ve always been alone
I’ve always been alone
There’s nothing left of me The game is over the game is over for me
I’m left without a soul
My life is over, whats goin on Why why must I cry Why why must I die alone
No love left inside
My kindness has give way to an endless barrage of emotional scars
No love left in my heart
I’ve been dead since my innocence faded away
Why why must it be this way
I ask myself this question each and everyday
My anger runs out of control
I just want to die
Şarkı sözü çevirisi
Sevmeye çalıştım ama içimde çok boş büyüdüm.
İçimdeki bir şey ölene kadar sevmeye çalıştım.
Bu nefretle yaşamaya çalışıyorum içeride saklanıyorum
Aklımı kaybederken gözlerimi kapatıyorum.
Tekrar o günleri üzerine gitti bakıyorum
Boşa harcanan gençliğim benimle yanlış giden tüm boklar dünyanın yavaş yavaş kaydığını görüyorum
Sessiz çığlığım her gün duyulmamış oluyor
Bütün ruhumla böyle olmasını hiç istemedim.
İnancımı kaybettim ama dizlerimin üstüne çöküp dua ediyorum.
Bu dünyada çürüyorum benim için değil ve cinayet düşünceleri benim için tek kurtuluş sokaklarda yürüyorum bu şiddet içimde büyüyor insanların yüzleri görüyorum onları patlatmak istiyorum
Beni ezip geçtiklerini onlardan geri almak istiyorum.
Ruhumu, gençliğimi, inancımı, hayatımı ve sevgimi istiyorum.
Ruhumu zehirleyen bu yaralar sadece kanamaya devam ediyor
Bu öfkeyi hissediyorum bu nefret beni öldürüyor günler sonu olmadan devam ediyor
İçimdeki bu şiddet büyüyor
Sonun yakında geldiğini hissediyorum ama yalnız gitmeyeceğim.
Bunu duyuyorum, inanmayacağını biliyorum, içimdeki sesler beni paranoyak yapıyor
İşte burada, duyuyor musun? deli olmadığımı biliyorum.
Ama her geçen gün aklımı kaybediyorum.
Hayatım hep yalnızdım.
Her zaman yalnızdım
Benden geriye hiçbir şey kalmadı oyun bitti oyun benim için bitti
Ruhsuz kaldım.
Hayatım bitti, neler oluyor, neden, neden ağlamalıyım, neden, neden yalnız ölmeliyim
İçinde aşk kalmadı
Nezaketim, duygusal yara izlerinin sonsuz bir barajına yol açtı
Kalbimde aşk kalmadı
Masumiyetim kaybolduğundan beri ölüyüm.
Neden neden bu şekilde olmalı
Kendime bu soruyu her gün soruyorum
Öfkem kontrolden çıkıyor
Sadece ölmek istiyorum