Blood for Blood — Ya Still A Paper Gangster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood for Blood adlı sanatçının "Ya Still A Paper Gangster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bullshit!
Who the fuck do you think you are you've taken it a bit too far
Believing that you're king shit in your fake fantasy
A clown dressed to impress.
Soft core, Mickey Mouse and nothing less
Exposing you will make me rest
until then remember you're a bullshit fake paper gangster
You aint nothing but an image and a liar
A bullshit fake paper gangster
a punk ass motherfucker
Could it be you’re really not from the street?
Could it be you saw it on TV?
The way you act, where I come from you'd never last
Could it be you're lying through your teeth?
Liar! Once long, long time ago, I was naive to all I know
People tried to push on to me their weak mentality
I woke up and I know I am real and not for show
Unlike you, who knows inside your soft
because you're just another bullshit fake, paper gangster
You aint nothing but an image an a liar
A bullshit fake, paper gangster
A punk ass motherfucker
Bullshit!
(I) I know what lies inside
(I know) what lies behind your lies
(what lies) behind your lies inside
(inside) I know your lies
You're just another fucking bullshit fake, paper gangster
You aint nothing but an image and a liar
A bullshit fake, paper gangster
a punk ass motherfucker
The life I've lived, the pain I've felt
with such things you've never dealt
So to me you are a maggot
So when you go and outcast me and I can't do a fucking thing
know that I know inside you're weak!
Şarkı sözü çevirisi
Saçmalık!
Sen kim olduğunu sanıyorsun? biraz fazla ileri gittin.
Sahte fantezinin Kralı olduğuna inanmak
Etkilemek için giyinmiş bir Palyaço.
Yumuşak çekirdek, Mickey Mouse ve daha az bir şey
Seni açığa çıkarmak beni rahatlatır.
o zamana kadar, sahte kağıt gangster olduğunu unutma.
Bir görüntüden başka bir şey değilsin ve bir yalancısın
Saçmalık sahte kağıt gangster
bir punk göt orospu çocuğu
Belki de gerçekten sokaktan değilsin?
Televizyonda görmüş olabilir misin?
Benim geldiğim yerde, sen asla dayanamazdın.
Belki de yalan söylüyorsun?
Yalancı! Bir zamanlar, çok uzun zaman önce, bildiğim her şeye karşı saftım
İnsanlar zayıf zihniyetlerini bana itmeye çalıştılar
Uyandım ve gerçek olduğumu biliyorum Ve gösteriş için değil
Senin aksine, yumuşak içinde kim bilir
çünkü sen sadece sahte bir kağıt gangsterisin.
Hiçbir şey değil ama bir resim bir yalancı değil
Saçmalık sahte, kağıt gangster
Bir punk göt orospu çocuğu
Saçmalık!
(İ) içinde ne olduğunu biliyorum
(Biliyorum) Yalanlarının arkasında ne yatıyor
(ne yalanlar) içinde yalanların arkasında
yalanlarını biliyorum.
Sen sadece başka bir saçmalık sahte, kağıt gangstersin
Bir görüntüden başka bir şey değilsin ve bir yalancısın
Saçmalık sahte, kağıt gangster
bir punk göt orospu çocuğu
Yaşadığım hayat, hissettiğim acı
hiç uğraşmadığın şeylerle.
Yani benim için bir kurtçuksun
Bu yüzden beni kovduğunda ve hiçbir şey yapamayacağım
içinde zayıf olduğunu bildiğimi bil!