Blood On The Dance Floor — Time Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood On The Dance Floor adlı sanatçının "Time Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remembering when we were so perfect
And now it’s all broken; words left unspoken
Remembering when we laughed for hours
And now it’s all silence, decayed like a flower
I am a ship lost at sea
Forever is what you mean to me If I could build a time machine
I’d take it back to you
I’d rewind the time when you were mine
And relive those moments with you
I’d relive those moments with you
I’d relive those moments with you
All the time I feel guilty
For leaving you behind; I feel so empty
And now you’re due time, I just stay high
And try to forget that you’re no longer mine
I am a ship lost at sea
Forever is what you mean to me If I could build a time machine
I know what I would do
I’d take it back to the past
And I would make us last
If I could build a time machine
I’d take it back to you
I’d rewind the time when you were mine
And relive those moments with you
I’d relive those moments with you
And live in this moment with you
Time’s too slow for those who wait
Time’s too fast if you hesitate
Time’s too short for regrets
Funny how they say it helps you forget
If I could build a time machine
I’d take it back to you
If I could build a time machine
I know what I would do
I’d take it back to the past
And I would make us last
If I could build a time machine
I’d take it back to you
I’d rewind the time when you were mine
And relive those moments with you
I’d relive those moments with you
And live in this moment with you
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar mükemmel olduğumuz zamanları hatırlamak
Ve şimdi hepsi kırıldı; kelimeler söylenmemiş kaldı
Saatlerce güldüğümüzü hatırlamak
Ve şimdi tüm sessizlik, bir çiçek gibi çürümüş
Denizde kaybolmuş bir gemi değilim
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim, sonsuza dek benim için ne ifade ediyorsun
Sana geri götürürdüm.
Benim olduğun zamanı geri sarardım.
Ve bu anları sizinle birlikte yeniden yaşayın
O anları seninle tekrar yaşayacağım.
O anları seninle tekrar yaşayacağım.
Her zaman suçlu hissediyorum
Seni geride bıraktığım için kendimi çok boş hissediyorum.
Ve şimdi zamanı geldi, ben sadece yüksek kalmak
Ve artık benim olmadığını unutmaya çalış
Denizde kaybolmuş bir gemi değilim
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim, sonsuza dek benim için ne ifade ediyorsun
Ne yapardım biliyorum
Bunu geçmişe götürürdüm.
Ve bizi sonlandıracaktım
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim
Sana geri götürürdüm.
Benim olduğun zamanı geri sarardım.
Ve bu anları sizinle birlikte yeniden yaşayın
O anları seninle tekrar yaşayacağım.
Ve bu anı seninle yaşa
Bekleyenler için zaman çok yavaş
Tereddüt edersen zaman çok hızlı
Pişmanlıklar için zaman çok kısa
Komik nasıl derler unutmanı sağlıyor
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim
Sana geri götürürdüm.
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim
Ne yapardım biliyorum
Bunu geçmişe götürürdüm.
Ve bizi sonlandıracaktım
Eğer bir zaman makinesi yapabilseydim
Sana geri götürürdüm.
Benim olduğun zamanı geri sarardım.
Ve bu anları sizinle birlikte yeniden yaşayın
O anları seninle tekrar yaşayacağım.
Ve bu anı seninle yaşa