Blood Red Shoes — Cigarettes In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood Red Shoes adlı sanatçının "Cigarettes In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time, time has passed into a haze
Walking in and out this maze
It comes and goes in waves
Whilst the water flows into ice glaze
And the mirage blows away
But the mirrors crack someday
Sun always longs for something dark
Just like how you leave your mark
There’s a voice pacing through your heart
It’s time to know, it won’t be long, it won’t be long
Keep me save here just for a while, just for a while darling
Coz I’ve been lost like this so many times before
Let me sleep now, just for a while, just for a while
Shut my eyes and pretend there’s nothing beyond the walls
Keep me save here just for a while, just for a while darling
I’m not asking anyone to forgive
Let me lie here, just for a while, just for a while
Under blankets, hiding all of my weaknesses.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, zaman bir pus içine geçti
Bu labirente girip çıkmak
Gelir ve dalgalar halinde gider
Su buz sırına akarken
Ve serap esiyor
Ama aynalar bir gün çatlıyor
Güneş her zaman karanlık bir şey için can atıyor
Tıpkı iz bıraktığın gibi.
Kalbinden geçen bir ses var.
Bilmenin zamanı geldi, uzun sürmeyecek, uzun sürmeyecek
Beni bir süre burada tut, sadece bir süre tatlım.
Çünkü daha önce birçok kez böyle kayboldum.
Şimdi uyumama izin ver, sadece bir süre, sadece bir süre
Gözlerimi kapat ve duvarların ötesinde hiçbir şey yokmuş gibi davran
Beni bir süre burada tut, sadece bir süre tatlım.
Kimseden affetmesini istemiyorum.
Burada uzanmama izin ver, sadece bir süre, sadece bir süre
Battaniyelerin altında, tüm zayıflıklarımı saklıyorum.