Blood, Sweat & Tears — Blues, Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood, Sweat & Tears adlı sanatçının "Blues, Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm Mmmm
There’s been some women in my life, yeah
you could say I’ve known my share
Some of them cried for me some of them just didn’t care, mmmm
some of them been hard on me some of them tore me up deep inside
some of them were good to me, mmm
some of them never even tried
But woman, let me tell you
you’re ev’ry girl I’ve ever known
you make me feel so very happy sometimes
and then you make me feel so all alone
and sometimes I reach out for you
yeah, but you just won’t take my hand
and sometimes in winter
when I’m lonely tired and cold
you know if feels so good in the middle of the night
just to have your hand to hold
please, why don’t you tell me where I stand
yeah, take my hand
don’t turn your back on me girl, no turn around and take a good long look at a man in love
Mmmmmmm, yeah yeah yeah
Turn around right now
take a good look at a man who needs your love, yeah
can you see him baby?
tell me what you see!
I want to know, does he look like your man
And if he does, I want you to tell me one little thing
tell me, whoa
why don’t you hold him, love him, kiss him, squeeze him
stand beside him, never let him go, ohhh
God knows you love him (fades into Variations on a Theme)
Şarkı sözü çevirisi
Mmm Mmmm
Hayatımda bazı kadınlar oldu, Evet
payımı bildiğimi söyleyebilirsin.
Bazıları benim için ağladı, bazıları umursamadı, mmmm
bazıları bana çok sert davrandı bazıları beni derinden yırttı
bazıları bana iyi davrandı.
bazıları hiç denemedi bile
Ama kadın, sana söyleyeyim
sen tanıdığım her kızsın.
bazen beni çok mutlu ediyorsun.
ve sonra beni yapayalnız hissettiriyorsun
ve bazen sana uzanıyorum
evet, ama elimi tutmuyorsun.
ve bazen kışın
yalnızken yorgun ve üşüyorum.
gecenin bir yarısı bu kadar iyi hissediyor musun
sadece elini tutmak için
lütfen, neden bana nerede durduğumu söylemiyorsun?
Evet, elimi tut.
bana sırtını dönme kızım, arkanı dönme ve aşık bir adama uzun bir göz at
Mmmmmmm, Evet Evet Evet
Hemen arkanı dön.
sevgine ihtiyacı olan bir adama iyi bak, Evet
onu görebiliyor musun bebeğim?
ne gördüğünü söyle!
Bilmek istiyorum, senin erkeğine benziyor mu
Ve eğer yaparsa, bana küçük bir şey söylemeni istiyorum.
söyle bana, whoa
neden onu tutmuyorsun, sevmiyorsun, öpmüyorsun, sıkmıyorsun
onun yanında dur, asla gitmesine izin verme, ohhh
Tanrı onu sevdiğini bilir (bir tema üzerinde Varyasyonlara dönüşür)