Blood, Sweat & Tears — Lucretia Mac Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood, Sweat & Tears adlı sanatçının "Lucretia Mac Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lucretia MacEvil
Little girl what’s your game?
Hard luck and trouble
Bound to be your claim to fame
Tail-shakin' heart-breakin' truckin' through town
Each and every country-mother's son, hangin' 'round
Drive a young man insane
Evil that’s your name
Lucretia MacEvil
That’s the thing you’re doin' fine
Back seat Delilah
Got your six-foot jug o’wine, woman
I hear your mother was the talk of the sticks
Nothin' that your daddy wouldn’t do for kicks
Never done a thing worth-while
You’re just an evil woman-child.
(spoken) ooh, Lucy, you just so damn bad
(Instrumental Interlude)
(Bridge) Devil got you lucy
Under lock and key
Ain’t about to set you free
Sign sealed and witnessed
Since the day you were born
No use tryin' to fake him out
No use tryin' to make him out
Soon, he’ll be takin' out his due
What-cha gonna do?
Lucy MacEvil
Honey ya been all night?
Your hair’s all messed up, babe
An' the clothes you’re wearin'
Just don’t fit ya right
Big Daddy Joe’s, payin' your monthly rent
Tells his wife he can’t imagine where the money went
Dressin' you up in style, evil woman-child.
Şarkı sözü çevirisi
Lucretia MacEvil
Küçük kız, oyunun nedir?
Zor şans ve sorun
Şöhret iddiası olmak zorunda
Tail-shakin 'heart-breakin 'truckin' through town
Her ülke-annenin oğlu, etrafında asılı
Genç bir adamı delirt
Kötülük bu senin adın
Lucretia MacEvil
Bu yapmaya çalıştığın şey çok iyi
Arka koltuk Delilah
Altı metrelik sürahini aldım o'wine, kadın
Annenin sopalarla konuştuğunu duydum.
Babanın tekmeler için yapamayacağı bir şey yok.
Hiç bir şeye değmez
Sen sadece kötü bir kadın çocuksun.
(sözlü) ooh, Lucy, çok kötü
(Enstrümantal İnterlude)
Şeytan seni yakaladı lucy
Kilit ve anahtar altında
Seni özgür bırakmayacağım.
İşaret mühürlü ve tanık
Doğduğun günden beri
Onu taklit etmeye çalışmak işe yaramaz.
Onu dışarı çıkarmaya çalışmak işe yaramaz.
Yakında borcunu ödeyecek.
Cha ne yapacak?
Lucy MacEvil
Tatlım bütün gece burada mıydın?
Saçın berbat bebeğim.
Ve 'giydiğin kıyafetler'
Sadece sana uygun değil
Big Daddy Joe's, aylık kiranı ödüyor
Karısına paranın nereye gittiğini hayal bile edemeyeceğini söyler.
Seni şık bir şekilde giydiriyorum, kötü kadın-çocuk.