Blood, Sweat & Tears — The Modern Adventures of Plato, Diogenes and Freud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood, Sweat & Tears adlı sanatçının "The Modern Adventures of Plato, Diogenes and Freud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father of my morning,
Once my child to the night
I see that you have minds to cop
And I can only watch the sickened sorrow
Little do you know
of the progressions that you teach
the people that you reach are tired
of livin' in a world of elastic towers
dance with them and sing a song of changes
and talk with them of life and all its dangers
surround yourself with now familiar strangers
who kiss and who hug and eventually mug you of your time
And the clock on the wall is a bore
as you wander past the door
and find him lying on the floor
as he begs you for some more, you frozen smile
You cannot ever picture me you know me by my thoughts
A file for your travelogue
oblivious to the night, the fog around you
The germs they are rediculous
they bother you at night
the blood that rushes to your brain
the ticket on the plane you’re never catching
the price you pay exclusive of your taxes
to chop you up inside with tiny axes
the girl looks up to you from floors she waxes
and speaks to your belt with tears among her eyes
and the clock on the wall is a bore
as you wander past the door
and find him lying on the floor
as he begs you for some more, you frozen smile
The metaphysic wrinkles in the face of what you face
Are hidden by the fake-up man
who lives inside the sterno can beside you
Now climb ye to the mountains
as the sun is almost gone
escaping from your other selves
your brothers hide among the shelves inside you
the games that people play can only bore you
but only those that know you don’t ignore you
how many times have I come there to restore you
And caught you lying on the couch with father time
and the clock on the wall is a bore
as you wander past the door
and find him lying on the floor
as he begs you for some more, you frozen smile
Şarkı sözü çevirisi
Sabahımın babası,
Bir kez çocuğum geceye
Görüyorum ki polis olmak için kafanız var.
Ve sadece mide bulandırıcı üzüntüyü izleyebilirim
Ne kadar az biliyorsun
öğrettiğin ilerlemeler hakkında
ulaştığın insanlar yorgun.
elastik kuleler dünyasında yaşamak
onlarla dans et ve bir değişim şarkısı söyle
ve onlarla hayat ve tüm tehlikeleri hakkında konuşun
şimdi tanıdık yabancılarla kendinizi kuşatın
kim öpüyor ve kim sarılıyor ve sonunda zamanınızı kaçırıyor
Ve duvardaki saat bir delik
kapıdan geçerken
ve onu yerde yatarken bul
sana biraz daha yalvarırken, donmuş gülümsemen
Beni asla hayal edemezsin beni düşüncelerimden tanıyorsun
Seyahatnameniz için bir dosya
geceye dikkat etmeden, etrafınızdaki sis
Mikroplar onlar rediculous vardır
geceleri seni rahatsız ediyorlar.
beynine akan kan
asla yakalayamayacağın Uçak Bileti.
vergilerinize özel olarak ödediğiniz fiyat
seni küçük baltalarla doğramak için
kız zeminlerden sana bakıyor.
ve gözlerinin arasında gözyaşları ile kemer konuşuyor
ve duvardaki saat bir delik
kapıdan geçerken
ve onu yerde yatarken bul
sana biraz daha yalvarırken, donmuş gülümsemen
Yüzünüzdeki metafizik kırışıklıklar
Sahte adam tarafından gizlenir
sterno'nun içinde yaşayan kim senin yanında olabilir
Şimdi dağlara tırman.
güneş neredeyse gitti gibi
diğer benliklerinden kaçmak
kardeşlerin içindeki rafların arasında saklanıyor.
insanların oynadığı Oyunlar sadece sizi sıkabilir
ama göz ardı yok, yalnızca sen
seni geri getirmek için kaç kez oraya geldim
Ve seni zaman babasıyla birlikte kanepede yatarken yakaladım
ve duvardaki saat bir delik
kapıdan geçerken
ve onu yerde yatarken bul
sana biraz daha yalvarırken, donmuş gülümsemen