Bloodhound Gang — A Lap Dance Is So Much Better When The Stripper Is Crying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloodhound Gang adlı sanatçının "A Lap Dance Is So Much Better When The Stripper Is Crying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lonelier than Kunta Kinte at a Merle Haggard concert
That night I strolled on into Uncle Limpy’s Hump Palace lookin' for love.
It had been a while.
In fact, three hundred and sixty-five had come and went
since that midnight run haulin' hog to Shakey Town on I-10.
I had picked up this hitchhiker that was sweatin' gallons
through a pair of Daisy Duke cut-offs and one of those Fruit Of The Loom
tank-tops.
Well, that night I lost myself to ruby red lips,
milky white skin and baby blue eyes.
Name was Russell.
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Well I find it’s quite a thrill
When she grinds me against her will
Yes a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Well, faster than you can say, «shallow grave»,
this pretty little thing come up to me and starts kneadin' my balls
like hard-boiled eggs in a tube sock.
Said her name was Bambi and I said, «Well that’s a coincidence darlin',
'cause I was just thinkin' about skinnin' you like a deer.»
Well she smiled, had about as much teeth as a Jack-O-Lantern,
and I went on to tell her how I would wear her face like a mask
as I do my little kooky dance.
And then she told me to shush.
I guess she could sense my desperation.
'Course, it’s hard to hide a hard-on when you’re dressed like Minnie Pearl.
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Well I find it’s quite a thrill
When she grinds me against her will
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
So, Bambi’s goin' on about how she can make all my fantasies come true.
So I says, «Even this one I have where Jesus Christ
is jackhammering Mickey Mouse in the doo-doo hole
with a lawn dart as Garth Brooks gives birth to something
resembling a cheddar cheese log with almonds on Santa Claus’s tummy-tum?»
Well, ten beers, twenty minutes and thirty dollars later
I’m parkin' the beef bus in tuna town if you know what I mean.
Got to nail her back at her trailer.
Heh. That rhymes.
I have to admit it was even more of a turn-on
when I found out she was doin' me to buy baby formula.
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Well I find it’s quite a thrill
When she grinds me against her will
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Day or so had passed when I popped the clutch,
gave the tranny a spin and slid on into
The Stinky Pinky Gulp N' Guzzle Big Rig Snooze-A-Stop.
There I was browsin' through the latest issue of «Throb»,
when I saw Bambi starin' at me from the back of a milk carton.
Well, my heart just dropped.
So, I decided to do what any good Christian would.
You can not imagine how difficult it is to hold a half gallon of moo juice
and polish the one-eyed gopher when your doin' seventy-five
in an eighteen-wheeler.
I never thought missing children could be so sexy.
Did I say that out loud?
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Well I find it’s quite a thrill
When she grinds me against her will
Yes, a lap dance is so much better when the stripper is cryin'
Şarkı sözü çevirisi
Merle Haggard konserinde Kunta Kinte'den daha yalnızdım.
O gece Limpy Amca'nın kambur Sarayına gidip aşkı aradım.
Bir süre geçmişti.
Aslında, üç yüz altmış beş gelip gitmişti
gece yarısı koşusu I-10'da Shakey Town'a taşındığından beri.
Galon terleyen bir otostopçuyu aldım.
bir çift Daisy Duke şortu ve tezgahın meyvelerinden biri
tişörtler.
O gece kendimi yakut kırmızı dudaklara kaptırdım.,
sütlü beyaz tenli ve bebek mavisi gözleri.
Adı Russell'dı.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Oldukça heyecan verici buluyorum
Beni kendi iradesine karşı öğütdüğünde
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyi
Eh, «sığ mezar " diyebileceğinizden daha hızlı»,
bu güzel küçük şey bana geldi ve taşaklarımı yoğurmaya başladı
bir tüp çorap içinde haşlanmış yumurta gibi.
Adının Bambi olduğunu söyledi ve ben de «bu bir tesadüf, tatlım " dedim.,
çünkü seni geyik gibi yüzmeyi düşünüyordum.»
Gülümsedi, Jack-O-Lantern kadar dişleri vardı,
ve ona yüzünü maske gibi nasıl giyeceğimi anlatmaya devam ettim.
küçük çılgın dansımı yaptığım gibi.
Sonra bana susmamı söyledi.
Sanırım çaresizliğimi hissedebiliyordu.
Tabii ki, Minnie Pearl gibi giyinirken bir ereksiyon saklamak zor.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Oldukça heyecan verici buluyorum
Beni kendi iradesine karşı öğütdüğünde
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Bambi tüm fantezilerimi nasıl gerçekleştirebileceğinden bahsediyor.
Bu yüzden dedim ki, " bu bile İsa Mesih'in olduğu yerde var
jackhammering Mickey Mouse doo-doo deliğinde mi
Garth Brooks bir şey doğurur gibi bir çim dart ile
Noel Baba'nın karnında Bademli bir kaşar peyniri kütüğüne benziyor mu?»
On bira, yirmi dakika ve otuz dolar sonra.
Ne demek istediğimi anlıyorsan, Tuna kasabasında sığır otobüsünü Park ediyorum.
Karavanında onu çivilemem lazım.
Heh. Kafiyeli oldu.
Bir dönüş daha olduğunu itiraf etmek zorundayım-
bebek maması almak için beni aradığını öğrendiğimde.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Oldukça heyecan verici buluyorum
Beni kendi iradesine karşı öğütdüğünde
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Debriyajı açtığımda bir gün geçti.,
Travesti bir spin verdi ve içine kaydırdı
Kokuşmuş Pinky Gulp N ' Guzzle Büyük Teçhizat Erteleme-A-Stop.
Orada "Throb" un son sayısında göz atıyordum»,
Bambi'yi bir süt kutusunun arkasından bana bakarken gördüğümde.
Kalbim düştü.
Bu yüzden, iyi bir Hristiyan'ın yapacağı şeyi yapmaya karar verdim.
Yarım galon moo suyu tutmanın ne kadar zor olduğunu hayal bile edemezsiniz
ve yetmiş beşi yaparken tek gözlü sincabı parlat
on sekiz tekerlekli bir arabada.
Kayıp çocukların bu kadar seksi olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Yüksek sesle mi söyledim?
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.
Oldukça heyecan verici buluyorum
Beni kendi iradesine karşı öğütdüğünde
Evet, striptizci ağladığında kucak dansı çok daha iyidir.