Blossom Dearie — A Fine Spring Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blossom Dearie adlı sanatçının "A Fine Spring Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a fine spring morning
It’s everywhere for us to share
Just look what a fine spring morning can do
I’ve got a brand new feeling
When I think twice it’s awful nice
I hope everybody is feeling it too
Bees are getting busier
Birds are getting dizzier
Little girls & boy are getting quizzier
Songs are getting singier
Butterflies are wingier
And sure as shootin' spring is getting springier
So on this fine spring morning
My hearts resigned
Made up my mind
To spend every fine spring morning with you
Say I’ve seen a lot of mornings
The sunshine glows
A rooster crows
But this is my first spring morning in love
So if this young girls fancy
Gets out of hand
Please understand
It’s just that this young girls fancy is love
Kids are getting cozier
Neighbors getting nosier
Bulls are getting more & more bulldozier
Bums are getting bummier
Chums are getting chummier
And yummy looking girls are getting yummier
Some of these fine spring mornings
Were going to be a family
And spend every fine spring morning
In love
Şarkı sözü çevirisi
Bu güzel bir bahar sabahı
Paylaşabileceğimiz her yer burası.
Sadece güzel bir bahar sabahının neler yapabileceğine bakın
Yepyeni bir his var
İki kez düşündüğümde çok güzel.
Umarım herkes de bunu hisseder.
Arılar daha yoğun hale geliyor
Kuşlar baş döndürücü oluyor
Küçük kızlar ve erkek quizzier alıyorsanız
Şarkılar daha singier oluyor
Kelebekler daha kanatlıdır
Ve tabii ki, ateş eden bahar daha da baharlaşıyor
Yani bu güzel bahar sabahı
Kalplerim istifa etti
Kararımı
Her güzel bahar sabahını seninle geçirmek için
Diyelim ki çok fazla sabah gördüm.
Güneş ışığı parlıyor
Bir horoz kargalar
Ama bu benim ilk bahar sabahım.
Yani eğer bu genç kızlar fantezi
Kontrolden çıkıyor
Lütfen anlayın
Sadece bu genç kız fantezisi aşktır
Çocuklar daha rahat oluyor
Komşular nosier alıyorum
Boğalar daha fazla ve daha bulldozier alıyorsanız
Serseriler bummier alıyorsanız
Chums chummier alıyorsanız
Ve nefis görünümlü kızlar daha lezzetli oluyor
Bu güzel bahar sabahlarından bazıları
Bir aile olacaktı
Ve her güzel bahar sabahını harcayın
Aşık