Blossom Dearie — I'll Take Manhattan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blossom Dearie adlı sanatçının "I'll Take Manhattan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll have Manhattan,
The Bronx and Staten Island too.
It’s lovely going through
The zoo.
It’s very fancy
On old Delancey Street,
you know.
The subway charms us so When balmy breezes blow
To and fro.
And tell me what street
Compares with Mott Street In July?
Sweet pushcarts gently
gliding by.
The great big city’s a wondrous toy
Made for a girl and boy.
We’ll turn Manhattan
Into an isle of joy.
Tell me what street
Compare with Mott Street in July
Sweet pushcarts gently
gliding by.
The great big city’s a wondrous toy
Made for a girl and boy.
We’ll turn Manhattan
Into an isle of joy.
I’ll take Manhattan
I’ll take Manhattan
Şarkı sözü çevirisi
Manhattan alayım,
Bronx ve Staten Adası da.
İçinden geçmek çok güzel.
Hayvanat bahçesi.
Bu çok süslü
Eski Delancey Caddesi üzerinde,
Biliyorsun.
Metro bizi büyülüyor, bu yüzden kokulu esintiler patladığında
Aşağı yukarı.
Ve bana hangi caddeyi söyle
Temmuz ayında Mott Street ile karşılaştırır?
Tatlı pushcarts yavaşça
kayma tarafından.
Büyük şehir harika bir oyuncak
Bir kız ve erkek için yapılmış.
Manhattan'ı çevireceğiz.
Bir sevinç adasına.
Söyle bana hangi sokak
Temmuz ayında Mott Street ile karşılaştırın
Tatlı pushcarts yavaşça
kayma tarafından.
Büyük şehir harika bir oyuncak
Bir kız ve erkek için yapılmış.
Manhattan'ı çevireceğiz.
Bir sevinç adasına.
Manhattan alacağım
Manhattan alacağım