Blue And Brown Books — When I Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue And Brown Books adlı sanatçının "When I Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I go
I’m gonna leave behind those
photographs of you
and me
And all perry
on perfect lights I ruined twice,
but fix once
When I go
I’m gonna leave behind those
books I made it through
and the ones I lent to you
with my scribbled thoughts inside
When I go
I’m gonna leave behind those
clothes I’ve worn for years,
those browns and greens and blues and jeans and shoes with holes worn in
And when I go
from this space that I’m standing in
Is when I go
from this space that I’m filling in
And when I go
I’m gonna leave behind those
words I left unsaid,
and reserved for my head,
and the monologue each night
And when I go
I’m gonna leave behind those
plans I only made
and never got to say
that they describe what I’ve done
And when I go
I’m gonna leave behind those
roads I travelled down,
that always led back round
to the place you started from
And when I go
from this space
that I’m standing in
Is when I go
from this space
that I’m filling in
Yes when I go,
I will know where I’m going to
When I go,
knowing well,
that I’ve been here too
I’ve been here too
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
senin fotoğrafları
ve ben
Ve tüm perry
mükemmel ışıklarda iki kez mahvettim,
ama bir kez Düzelt
Gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
yaptığım kitaplar
ve sana ödünç verdiklerim
içinde karalanmış düşüncelerimle
Gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
yıllardır giydiğim kıyafetler,
bu kahverengi, yeşil, mavi, kot pantolon ve içinde delik olan ayakkabılar.
Ve gittiğimde
içinde durduğum bu boşluktan
Ben gittiğimde
doldurduğum bu alandan
Ve gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
söylenmemiş bıraktığım kelimeler,
ve kafam için ayrılmış,
ve her gece monolog
Ve gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
sadece yaptığım planlar
ve asla söylemeyeceğim
ne yaptığımı tarif ediyorlar.
Ve gittiğimde
Onları geride bırakacağım.
Seyahat ettiğim yollar,
bu her zaman geri döndü
başladığın yere
Ve gittiğimde
bu uzaydan
ayakta olduğumu
Ben gittiğimde
bu uzaydan
yerine bakıyorum o
Evet gittiğimde,
Nereye gittiğimi bileceğim.
Gittiğimde,
iyi bilmek,
buraya geldiğimden bu da
Burada çok oldum