Blue Bear — Homesick Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Bear adlı sanatçının "Homesick Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking alone near the old Spanish home
There was fog in the air; rustic junipers I swear
near the old Spanish home
It was there that I found letters scattered on the ground
And the trail of his words flooded to me from the earth
near the old Spanish home
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
And the words that I read
Burn a hole inside my head
Written many years ago, near a town in Mexico
Near the old Spanish home
They said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Oooh, ooh
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
Oh, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Yeah, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Şarkı sözü çevirisi
Eski İspanyol evinin yakınında yalnız yürüyordum.
Havada sis vardı; rustik ardıç yemin ederim
eski İspanyol evinin yakınında
Orada yere dağılmış mektuplar buldum.
Ve onun sözlerinin izi yeryüzünden bana akın etti
eski İspanyol evinin yakınında
Ve dediler ki: "lütfen aşağı inin,
içinde bulunduğun durumdan
tatlım, söyleyebilirsin.»
Ama gördüm
Fotoğraflar kaybolduğunda
ve filmlerde vatan hasretimi serenat ediyorlar.
Ve gördüm
tek ışık kaynağı ne zaman
Geceyi dolduran ve yolu aydınlatan ay mı
Eve dönüş yolu
Ve okuduğum kelimeler
Kafamın içinde bir delik yakmak
Meksika'da bir kasaba yakınında, yıllar önce yazıldı
Eski İspanyol evinin yakınında
«Lütfen aşağı gel " dediler.,
içinde bulunduğun durumdan
tatlım, söyleyebilirsin.»
Ama gördüm
Fotoğraflar kaybolduğunda
ve filmlerde vatan hasretimi serenat ediyorlar.
Ve gördüm
tek ışık kaynağı ne zaman
Geceyi dolduran ve yolu aydınlatan ay mı
Eve dönüş yolu
Oooh, ooh
Ve dediler ki: "lütfen aşağı inin,
içinde bulunduğun durumdan
tatlım, söyleyebilirsin.»
Oh, gördüm
Fotoğraflar kaybolduğunda
ve filmlerde vatan hasretimi serenat ediyorlar.
Ve gördüm
tek ışık kaynağı ne zaman
Geceyi dolduran ve yolu aydınlatan ay mı
Eve dönüş yolu
Evet, gördüm
Fotoğraflar kaybolduğunda
ve filmlerde vatan hasretimi serenat ediyorlar.
Ve gördüm
tek ışık kaynağı ne zaman
Geceyi dolduran ve yolu aydınlatan ay mı
Eve dönüş yolu