Blue Cheer — Money Troubles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Cheer adlı sanatçının "Money Troubles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s money troubles and I don’t know what to do My best friends they tell me I’m looking blue
I couldn’t pay my taxes these last few years
And every time I go to court, they wipe away my tears
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, ow, don’t you know, feels so good to go broke.
Well I owe so much money they don’t know where I am And even if they’d let me go, they’d make me pay the man
First they took my house and now they want my car
Gonna take everything I own
That’s how they are
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, don’t you know, feels so good to go broke
But oh…
Şarkı sözü çevirisi
İşte para sorunları ve ne yapacağımı bilmiyorum en iyi arkadaşlarım bana mavi göründüğümü söylüyorlar
Ben vergimi son bir kaç yıldır para veremem
Ve her mahkemeye gittiğimde gözyaşlarımı siliyorlar.
Ama beş parasız kalmak çok güzel.
Paramı Chicago'da, bebeğim, St. Louis'de de harcıyorum.
Paramı her yere harcıyorum, şimdi mavi hissediyorum
Paramı Tucson ve Memphis Tennessee'de geçiriyorum.
Paramı her yere harcıyorum ve şimdi benim peşimdeler ama oh, oh, bilmiyor musun, beş parasız kalmak çok iyi hissettiriyor.
O kadar çok borcum var ki, nerede olduğumu bilmiyorlar ve gitmeme izin verseler bile, adama ödeme yapmamı sağlıyorlar
Önce Evimi aldılar, şimdi de Arabamı istiyorlar.
Sahip olduğum her şeyi alacağım.
Bu iş hep böyle olur
Ama beş parasız kalmak çok güzel.
Paramı Chicago'da, bebeğim, St. Louis'de de harcıyorum.
Paramı her yere harcıyorum, şimdi mavi hissediyorum
Paramı Tucson ve Memphis Tennessee'de geçiriyorum.
Paramı her yere harcıyorum ve şimdi benim peşimdeler ama oh, bilmiyor musun, parasız kalmak çok iyi hissettiriyor
Ama oh…