Blue Mink — Our World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Mink adlı sanatçının "Our World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly I woke this morning, the light was dawning on me
Tumbling from my bed and scratching my head, I looked up to see
Bright new day
Here to stay
People all around, not making a sound but taking the air
Trying not to choke, breathing the smoke, they leave everywhere
Blowin' away
Bright new day
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
Why does everybody try to rule everything
That really matters in this world today?
Don’t they know that this is our world
This is our world
Everbody’s joking and the kids are busy smoking
People really must be joking if they think it doesn’t happen here
Yes, it happens in our world
Suddenly it seems the ocean has lost its motion for me
Troubled water’s gently gliding a black cloud sliding by me
Wish I knew
What to do
Take a look ahead, don’t bury your head like an ostrich below
Everybody stop, blowing the top of a wonderful world
Everyone
Having fun
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
Why does everybody try to rule everything
That really matters in this world today?
Don’t they know that this is our world
This is our world
Everbody’s joking and the kids are busy smoking
People really must be joking if they think it doesn’t happen here
Yes, it happens in our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Şarkı sözü çevirisi
Aniden bu sabah uyandım, ışık üzerimde doğuyordu
Yatağımdan yuvarlandım ve başımı kaşıdım, görmek için yukarı baktım
Parlak yeni bir gün
Burada kalmak için
Etraftaki insanlar ses çıkarmıyor, hava alıyor.
Boğulmamaya çalışıyorum, dumanı soluyorum, her yere gidiyorlar
Blowin ' away
Parlak yeni bir gün
Dünya bizim
Hep birlikte paylaştığımız yer
Ve hep birlikte paylaşacak çok şey var
Dünyamızı koruyalım
İnsanların yaşaması için adil bir yer
Ve önemsediğimiz bir dünyada yaşayabiliriz
Neden herkes her şeyi yönetmeye çalışıyor
Bugün bu dünyada gerçekten önemli olan nedir?
Bunun bizim dünyamız olduğunu bilmiyorlar mı
Bu bizim dünyamız
Herkes şaka yapıyor ve çocuklar sigara içmekle meşgul
İnsanlar burada olmadığını düşünüyorlarsa gerçekten şaka yapıyor olmalılar.
Evet, bu bizim dünyamızda olur
Aniden okyanus benim için hareketini kaybetti gibi görünüyor
Sorunlu su yavaşça kayıyor siyah bir bulut benim tarafımdan kayıyor
Keşke biliyordum
Ne yapmalı
Bir göz atın, başınızı aşağıda bir devekuşu gibi gömmeyin
Herkes dursun, harika bir dünyanın tepesini havaya uçurun
Herkes
Eğleniyor
Dünya bizim
Hep birlikte paylaştığımız yer
Ve hep birlikte paylaşacak çok şey var
Dünyamızı koruyalım
İnsanların yaşaması için adil bir yer
Ve önemsediğimiz bir dünyada yaşayabiliriz
Dünya bizim
Hep birlikte paylaştığımız yer
Ve hep birlikte paylaşacak çok şey var
Dünyamızı koruyalım
İnsanların yaşaması için adil bir yer
Ve önemsediğimiz bir dünyada yaşayabiliriz
Neden herkes her şeyi yönetmeye çalışıyor
Bugün bu dünyada gerçekten önemli olan nedir?
Bunun bizim dünyamız olduğunu bilmiyorlar mı
Bu bizim dünyamız
Herkes şaka yapıyor ve çocuklar sigara içmekle meşgul
İnsanlar burada olmadığını düşünüyorlarsa gerçekten şaka yapıyor olmalılar.
Evet, bu bizim dünyamızda olur
Nanana…
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Nanana…
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Nanana…
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız