Blue October — Light You Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue October adlı sanatçının "Light You Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m never gonna give up Remember what abuse did
It’s time you look and face it As if you were in anyway understood
It always lowered me to downsize
It always lowered my faith
But it’s in the corner rising next to me It’s in the corner like an upstage
I can explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
Fuck you
I’m gonna light you up I said I wouldn’t fail you
It’s something sorry couldn’t sell you
A slow rain like a time bomb
It’s disconnected
Only reach’s what I’d done wrong
And in no way is it worth
Losing everything I am including these words
Your heart in my hands
I’m sick as all my secrets that’s why this hurts
'Cause they’ll put me in the crazy house
Put me in a crazy farm
And I’m never going to get back out
And I’m never going to treat you wrong
Get down to the earth with the people
Get down to the earth in your bed
That’s where I’m gonna go That’s where I’m gonna go up in my mother fucking head.
So tell you mom, tell your dad, tell your family
That I’m beyond this unreasonable sinking ship
'Cause I never took time
Never took time
Never took time
To learn all about this thing
We call our relationship
I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
So fuck you
I’m gonna light you up I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I wanna light you up You can admit that you’re poison
Go run and hide
May-be-be-because it’s a fuck you
I wanna light you up I wanna light you up.
Şarkı sözü çevirisi
Asla PES etmeyeceğim istismarın ne yaptığını hatırla
Bakmanın ve onunla yüzleşmenin zamanı geldi, sanki her halükarda anlaşılmış gibi
Her zaman küçültmek için beni indirdi
Her zaman inancımı düşürdü
Ama köşede, yanımda yükseliyor, sahnede olduğu gibi köşede.
İçimdeki hisleri açıklayabilirim.
Siktir git
Seni yakacağım. zehir olduğunu kabul edebilirsin.
Git koş ve saklan
Siktir git
Ben sana ışık ben seni ihmal etmem dedim
Seni satamadığım için üzgünüm.
Bir saatli bomba gibi yavaş bir yağmur
Ulaşılamıyor.
Sadece ulaşmak yanlış yaptığım şey
Ve hiçbir şekilde buna değmez
Bu sözler de dahil olmak üzere olduğum her şeyi kaybetmek
Kalbin benim ellerimde
Tüm sırlarım kadar hastayım. bu yüzden acıtıyor.
Çünkü beni çılgın eve koyacaklar.
Beni çılgın bir çiftliğe koy
Ve asla geri dönmeyeceğim
Ve sana asla yanlış davranmayacağım
İnsanlarla birlikte yeryüzüne inin
Yatağında yere in.
Oraya gideceğim. oraya gideceğim. kafamın içine gireceğim.
Bu yüzden sana söyle anne, babana söyle, ailene söyle
Bu mantıksız batan geminin ötesinde olduğumu
Çünkü hiç zaman almadım.
Hiç zaman almadı
Hiç zaman almadı
Bu şey hakkında her şeyi öğrenmek için
Biz ilişkimizi diyoruz
İçimdeki hisleri açıklayamıyorum.
Siktir git
Seni yakacağım. zehir olduğunu kabul edebilirsin.
Git koş ve saklan
Yani siktir git
Seni aydınlatacağım, içimdeki hisleri açıklayamıyorum.
Siktir git
Seni aydınlatmak istiyorum. zehir olduğunu kabul edebilirsin.
Git koş ve saklan
Olabilir-olabilir-çünkü bu bir lanet
Seni aydınlatmak istiyorum.