Blue October — Razorblade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue October adlı sanatçının "Razorblade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the day by day collision
Called the art of growing up There’s an innocence we look for in the stars
To be taken back to younger days
When there was no giving up On the people we held closest to our hearts
Yeah it is you that I remember in that glowing
It is you that took my first away from me It is you I set my standards to… to every walk of life
I haven’t met another you since you were with me.
A brief bout with a razorblade cut me I freaked out, thinking people didn’t love me I watched closely as the you I knew forgot me In letting go, I am so proud of what I’ve done
In a way, I failed religion
I spit the wine from mouth to cup
And I reached for something more than just your God
Uncle, you spared not your children
And while your praying hands are up There’s no forgiveness for you! You sick fuck!
It is you that I remember in their bedroom
It is you that took their first away from them
It is you they set their standards to You wounded them for life
You were a preacher and suppose to be above men
Sing with me A brief bout with a razorblade cut me I freaked out, thinking people didn’t love me I watched closely as the you I knew forgot me In letting go, I am so proud of what I’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Günden güne çarpışmada
Yıldızlarda aradığımız bir masumiyet var.
Genç günlere geri götürülecek
Kalbimize en yakın tuttuğumuz insanlardan vazgeçmediğimizde
Evet, O parıltıda hatırladığım sensin.
O kadar sürdü benim ilk beni Mi Seni Ben setimden standartlarına... ... her sokakta hayat
Benimle birlikte olduğunuzdan beri başka biriyle tanışmadım.
Bir jilet ile kısa bir kavga beni kesti, insanların beni sevmediğini düşünerek çıldırdım, bildiğim seni yakından izledim, beni bırakmayı unuttum, yaptığım şeyle gurur duyuyorum
Bir bakıma dini başarısızlığa uğrattım.
Ağzımdan bir bardağa şarap tükürüyorum
Ve sadece senin Tanrından daha fazlasına ulaştım.
Amca, çocuklarını bağışlamadın.
Ve dua eden ellerin yukarıdayken, senin için bağışlanma yok! Seni hasta pislik!
Yatak odasında hatırladığım sensin.
Onlardan ilkini alan sensin.
Onların standartlarını belirlediler, böylece onları ömür boyu yaraladın
Sen bir vaizdin ve erkeklerin üstünde olduğunu varsaydın
Benimle bir jilet ile kısa bir düello söyle, beni kes, insanların beni sevmediğini düşünerek çıldırdım, bildiğim seni yakından izledim, beni bırakmayı unuttum, yaptığım şeyle gurur duyuyorum.