Blue October — Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue October adlı sanatçının "Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomorrow
I’m gonna find a way to die
I’m living only for a lover
And the death of you and I But if you find a way to break my back
With needles, thread, and guilt
Will you cover me in kerosene
And burn my strychnine quilt
Yeah, will you spit upon the path I took
Will you cry from all the drugs I took
Will be my little come down hook
And I’ll never ask again
Will I wake up feeling half of you
Has been striped or torn in two
To kill a young man’s point of view
Is to kill his only friend
Oh, oh Tomorrow
We’re gonna find a place to live
I’m packing only means for red wood dreams
It’s a place that you’ll be excepted
Oh fuck the world
Just a boy and a girl
But it’s that leach you’ll have to shake
Through the love we’ll need to make
Call me sure
Yeah I’m sure I said
I said I’m open wide
But you really have to understand
We’ll build a water slide
If you’re brave enough to hold my hand
Oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Yarın
Ölmenin bir yolunu bulacağım.
Sadece bir sevgili için yaşıyorum
Ve senin ve benim ölümüm ama eğer sırtımı kırmanın bir yolunu bulursan
İğneler, iplikler ve suçluluk ile
Beni gazyağı ile örtecek misin
Ve striknin battaniyemi yak
Evet, gittiğim yola tükürür müsün?
Aldığım tüm uyuşturuculardan ağlayacak mısın
Benim küçük kancam olacak
Ve bir daha asla sormayacağım
Senin yarısını hissederek uyanacak mıyım
Çizgili veya ikiye bölünmüş
Genç bir adamın bakış açısını öldürmek
Tek arkadaşını öldürmek.
Oh, oh yarın
Yaşayacak bir yer bulacağız.
Sadece kırmızı ahşap rüyalar için araçlar paketliyorum
Burası senin dışlanacağın bir yer.
Oh, tüm dünyayı siktir et
Sadece bir erkek ve bir kız
Ama bu sızıntıyı sallamak zorunda kalacaksınız
Yapmamız gereken aşk sayesinde
Emin beni ara
Evet eminim dedim
Geniş açık olduğumu söyledim
Ama gerçekten anlamak zorundasın.
Su Kaydırağı inşa edeceğiz.
Eğer elimi tutacak kadar cesursan
Oh, oh