Blue Öyster Cult — Double Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Öyster Cult adlı sanatçının "Double Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s such a drag at school
I’ve broken every rule
I stumble down the hall
I’m goin' off the wall
They talk double talk
They can take a walk
With their double talk (talk talk talk)
There ain’t no freedom of choice
They never hear my voice
I’m at the back of the class
They always call me last
Round and round and round the story goes
Twisted words, the kind nobody knows
Some day soon I’m gonna get out of this place
Twelve years of school
Was just a big big waste
I can’t read, it’s true
I’ve got the textbook blues
So much jive they say
D-d-d-double talk until the end of the day
Şarkı sözü çevirisi
Okulda çok sıkıcı oluyor
Her kuralı çiğnedim.
Koridorda tökezledim.
Duvardan iniyorum.
Çift konuşuyorlar.
Yürüyüşe olabilir
Onların çift konuşma ile (talk talk talk)
Başka seçeneğim yok, özgürlük yok
Sesimi hiç duymuyorlar.
Sınıfın arkasındayım.
Hep son derler bana
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hikaye gider
Çarpık kelimeler, kimsenin bilmediği türden
Yakında bir gün buradan gideceğim.
On iki yıllık okul
Sadece büyük bir israf oldu
Okuyamıyorum, bu doğru.
Blues ders kitabım var.
Çok fazla jive diyorlar
D-D-D-günün sonuna kadar çift konuşma