Blue Rodeo — Clearer View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Clearer View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know when they built this house
Out of rocks from the river mouth
They thought it’d never come down
Not while we’re around
Some things are made to last
Other things we know must pass
Nothing we do Stops time coming through
My father left me here with a map crumpled in my hand
I try to follow, but there’s days when I just don’t understand
And when we fall down in time
washed in trouble we thought we’d left behind
Just let the river carry you
Lift your head back up to the clearer view
See the high water starting to flood
Bringing down all the rocks and the mud
And if it won’t stop
It’ll wash away all we’ve got
Down in the valley there’s a rumble in the trees
It’s hard to keep your head when the ground’s moving ‘neath your feet
And when we fall down in time
Washed in trouble we thought we’d left behind
Let the storm pass on through
And work your way back up to the clearer view
Şarkı sözü çevirisi
Bu evi ne zaman inşa ettiklerini biliyorum.
Nehrin ağzından kayalardan
Asla düşmeyeceğini düşündüler.
Etrafta ederken
Bazı şeyler uzun süre dayanacak şekilde yapılır
Geçmemiz gerektiğini bildiğimiz diğer şeyler
Yaptığımız hiçbir şey zamanı durdurmaz.
Babam beni burada elimde buruşuk bir harita ile bıraktı.
Takip etmeye çalışıyorum, ama anlamadığım günler var
Ve zaman içinde düştüğümüzde
başımız dertte. geride bıraktığımızı sanıyorduk.
Sadece nehrin seni taşımasına izin ver
Daha net bir görünüm elde etmek için başınızı tekrar yukarı kaldırın
Su basmaya başlayan yüksek sulara bakın
Tüm kayaları ve çamuru yıkmak
Ve eğer durmazsa
Uzak yıkayınca geçer hepsi var
Vadinin aşağısında ağaçların arasında bir gürleme var.
Zemin ayaklarınızın altında hareket ederken başınızı tutmak zor
Ve zaman içinde düştüğümüzde
Başımız dertte. geride bıraktığımızı sanıyorduk.
Fırtınanın geçmesine izin ver
Ve daha net bir görünüme geri dönün