Blue Rodeo — Dark Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Dark Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met this girl
She’s walking through one of my dreams
She kissed my eyes
And everything that she said
Made so much sense to me That I still feel like I’m half asleep
My dark angel
She gave me diamonds for eyes
She walked by Now I’m hypnotised
By this dream
That just won’t stop
And I feel
Like I’ve always been lost in this dream
The rumours of heaven
Only speed the truth on earth
My dark angel
Shine your light on my curse
You are the other that I have to find
Until I do
I guess I’ll see you 'round my mind
So Colorado
Is a place I have to go
I heard a rumour
She loves the mountains and the snow
My dark angel
She gave me diamonds for eyes
My dark angel
I offer you my heart
My dark angel
I think I loved you from the start
'Cause there is this face I know
That I’ve never seen
Sometimes I feel I’m living in Someone else’s dream
Still I’d like to thank you
For stopping to talk
And I wonder
Just into who’s dream did who walk
Oh my dark angel
Shine your light on me Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Şarkı sözü çevirisi
Bu kızla tanıştım
Rüyalarımdan birinde yürüyor.
Gözlerimi öptü
Ve söylediği her şey
Bana o kadar mantıklı geldi ki hala yarı uykudaymışım gibi hissediyorum.
Karanlık meleğim
Bana gözler için elmas verdi
Şimdi yürüdü. hipnotize oldum.
Bu rüya ile
Bu sadece durmayacak
Ve hissediyorum
Sanki bu rüyada kaybolmuşum gibi.
Cennetin söylentileri
Sadece dünyadaki gerçeği hızlandırın
Karanlık meleğim
Işığını lanetime ver.
Bulmam gereken diğer kişi sensin.
Ne kadar
Sanırım seni aklımda göreceğim.
Yani Colorado
Gitmem gereken bir yer
Bir söylenti duydum
Dağları ve karı sever.
Karanlık meleğim
Bana gözler için elmas verdi
Karanlık meleğim
Sana kalbimi sunuyorum
Karanlık meleğim
Sanırım seni en başından beri sevdim.
Çünkü tanıdığım bir yüz var.
Hiç görmedim
Bazen başka birinin rüyasında yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Yine de size teşekkür etmek istiyorum
Konuşmak için durduğun için
Ve merak ediyorum
Sadece kimin rüyasına kim yürüdü
Oh benim karanlık meleğim
Işığını bana ver ışığını bana ver
Işığını parlat
Işığını bana ver.