Blue Sky Black Death — Pray Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Sky Black Death adlı sanatçının "Pray Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to give all praises to the universal father
KnowI’msayin'?
I’d like to send a prayer for out there
For all them thug angels, you know?
I’d like to give a prayer for all those that’s strugglin', you know?
Askin' the Lord to have the holy angels watch over them
(Hell Razah:)
Grandma seventy-seven, she told me Hell we headin'
So she have conversations with Heaven
Grandaddy still love the caddies, how the young girls keep him happy
Even though he married he nasty
But he fight to keep the family tight
Make sure there mortgage is paid, there’s food, clothes, phones and lights
Up North he got a daughter that’s alone at night
She fell in love with the modern day New York City life
Forty-one, workin' two jobs for money to come
Got a daughter sixteen and a son twenty-one
Tried to school 'em how the streets love to swallow the young
She tried to keep him out the streets but he followed the gun
He got two felonies and a baby that’s one
And ain’t nobody gunshots ain’t makin' him run
On the low his man hittin' his sister
Meanwhile, she got a cat back on Riker’s Isle sendin' 'em pictures
Tattoos on her back and she hang with strippers
Gettin' paid, young age on the stage with liquor
Got a crush for them Escalades and laid with killas
That’s why Grandma prayin' that the Lord forgive us
(Chorus x2: Hell Razah w/ samples cut and scratched, sometimes in different
order)
A family that pray together, stay together
«The family must»
«My fam, got that good stuff at home»
«Y'all amongst the original»
(Hell Razah:)
This for the babies that’s eight years old
And ain’t been told, why people in the blindfold robbin' their own
Mommy worked hard buyin' her clothes, she cry in her soul
Cause pops got a habit of that coke in his nose
And he background, James Brown, King Heroin
Forty-five record spins 'til his song settled in Back then we was proud to be young black men
'Til the streets got us trapped in sellin' Aspirin
Helpin' out on the backrent, telephone bills
It was eatin' leftovers, ain’t no microwave meals
Still pops made it possible for the Big Wheel
Picture Good Times, was filmed in the hood of the 'Ville
When the C.I.A. plan got Malcolm X killed
Was a conspiracy they could’ve revealed
The Farrahkhan could make a Million Man March, let the revolution start
For the families prayin' apart with broken hearts
And the slaves that was thrown to the sharks for bein' smart
Out the dark come The Renaissance Child with ancient arts
Everybody hold hands and bow heads…
(Chorus x2: samples cut several times more after hook finishes)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm övgüleri evrensel Baba'ya vermek istiyorum.
Bunu bil, 'msayin?
Oraya bir dua göndermek istiyorum.
Tüm o haydut melekleri için.
Mücadele' tüm bu olanlar için bir dua vermek istiyorum, biliyor musun?
Rab'be, kutsal meleklerin onlara göz kulak olmasını isteyin
(Cehennem Razah:)
Büyükanne yetmiş yedi, bana cehenneme gittiğimizi söyledi.
Öyle ki Tanrı ile sohbet etti
Büyükbaba hala caddies seviyorum, genç kızlar onu mutlu etmek nasıl
Evli olmasına rağmen o kötü
Ama aileyi sıkı tutmak için savaşıyor.
İpotek ödendiğinden, yiyecek, kıyafet, telefon ve ışık olduğundan emin olun
Kuzeyde geceleri yalnız olan bir kızı var.
Modern New York hayatına aşık oldu
Kırk bir, gelecek para için iki işte çalışmak
On altı yaşında bir kızı ve yirmi bir oğlu var
Sokakların gençleri yutmayı nasıl sevdiğini öğretmeye çalıştım.
Onu sokaklardan uzak tutmaya çalıştı ama silahı takip etti.
İki suçu ve bir bebeği var.
Ve kimse silah sesleri onu koşturmuyor
Alçak adam kız kardeşine vuruyor
Bu arada, riker's Isle'da bir kedi var ve onlara fotoğraf gönderiyor
Sırtında dövmeler ve striptizci ile asmak
Genç yaşta içki ile sahnede para kazanıyor
Onlara Escalades için bir ezilme var ve killas ile koydu
Bu yüzden Büyükanne Rab'bin bizi affetmesi için dua ediyor
(Koro x2: Cehennem Razah W / örnekleri kesilmiş ve çizik, bazen farklı
sipariş)
Birlikte dua eden bir aile, birlikte kalın
"Aile olmalı»
"Ailem, evde iyi şeyler var»
"Hepiniz orijinalin arasında»
(Cehennem Razah:)
Bu sekiz yaşındaki bebekler için.
Ve hiç söylenmedi, neden gözleri bağlı insanlar kendi soymak
Annem elbiselerini satın almak için çok çalıştı, ruhunda ağladı
Çünkü pops burnundaki kokaini alışkanlık haline getirdi.
Ve o arka plan, James Brown, Kral eroin
Şarkısı yerleşene kadar kırk beş kayıt dönüyor ve o zamanlar genç siyahlar olmaktan gurur duyuyorduk
Ta ki sokaklar bizi Aspirin satarak tuzağa düşürene kadar.
Backrent üzerinde yardım, telefon faturaları
Yemek artıkları yiyordu, mikrodalga yemek yok.
Yine de pops büyük tekerlek için mümkün kıldı
Resim iyi zamanlar, ' Ville kaputunda çekildi
C. I. A. planı Malcolm X'i öldürdüğünde
Ortaya çıkarabilecekleri bir komplo muydu
Farrahkhan bir milyon adam yürüyüş yapabilir, devrim başlasın
Kırık kalplerle ayrı ayrı dua eden aileler için
Ve akıllı oldukları için köpekbalıklarına atılan köleler
Karanlıktan, Antik sanatlarla Rönesans çocuğu geliyor
Herkes el ele tutuşsun ve başlarını eğsin…
(Koro x2: kanca bittikten sonra numuneler birkaç kez daha kesilir)