Blue Sky Pie — I Will Be With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Sky Pie adlı sanatçının "I Will Be With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the cold winds blow, and the lightening strikes,
and the training wheels fall off your bike, I will be with you.
When there’s just no hope and you’re out of rope
and you start to slip down a big black slope, I will be with you.
When the sun doesn’t shine all around you but you smile,
That’s exactly when I will return.
When the monsters come and you’re scared to death,
And you just can’t move cuz you got no breath, I will be with you.
If you close your eyes you will understand,
If you just reach out you will feel my hand, and I will be with you.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk rüzgarlar estiğinde ve yıldırım çarptığında,
ve eğitim tekerlekleri bisikletinden düşüyor, seninle olacağım.
Sadece umut olmadığında ve ipin bittiğinde
ve büyük bir siyah yamaçtan kaymaya başlarsan, seninle olacağım.
Güneş etrafında parlamadığında, ama gülümsüyorsun,
Tam da o zaman döneceğim.
Canavarlar geldiğinde ve ölmekten korktuğunda,
Ve sen sadece hareket edemiyorsun çünkü nefesin yok, seninle olacağım.
Gözlerini kapatırsan anlayacaksın.,
Elini uzatırsan elimi hissedeceksin ve ben de seninle olacağım.