Blue System — Goodnight Marielin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue System adlı sanatçının "Goodnight Marielin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I miss you
I feel blue
I know it hurts to be alone
Silence of tears are living in your home
Sleep safe tonight my careless love
I will steal you, the stars above
Oh, when you smile, I’m smiling too
I promised you your dreams will come true
Sleep safe tonight, soon I’ll be there
You’re my princess, my solitaire
Goodnight Marielin
It’s time to go to bed it seems
I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you the sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
I know it hurts, the night is dark
But I’ll swear, you’re always in my heart
I’ll give my life and you will see
If someone hurts you, it’s hurting me
I’ll give you all the air I breathe
I’ll pray to God, I’m falling on my knees
Keep care my God, always be there
If she needs you, oh, God keep care
Goodnight Marielin
It’s time to go to bed it seems
Oh, I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you my sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
Goodnight Marielin
It’s time to go to bed it seems
Oh, I will dim the lights for you
Hope your biggest dream come true
Goodnight Marielin
I promise you my sweetest dream
All the teddies say goodnight
And your daddy holds you tight
Goodnight Marielin
Şarkı sözü çevirisi
Seni özledim
Mavi hissediyorum
Yalnız olmanın acıttığını biliyorum.
Gözyaşlarının sessizliği evinizde yaşıyor
Bu gece iyi uyu benim dikkatsiz aşkım
Seni çalacağım, yukarıdaki yıldızlar
Sen gülümsediğinde, ben de gülümsüyorum.
Hayallerinin gerçekleşeceğine söz verdim.
Bu gece iyi uyu, yakında orada olacağım
Sen benim prensesimsin, solitaire
İyi Geceler Marielin
Yatma zamanı gibi görünüyor.
Senin için ışıkları kısacağım.
Umarım en büyük hayaliniz gerçekleşir
İyi Geceler Marielin
Sana en tatlı rüyayı vaat ediyorum
Tüm teddies iyi geceler diyor
Ve baban seni sıkıca tutuyor
Biliyorum acıyor, gece karanlık
Ama yemin ederim, sen her zaman kalbimdesin.
Hayatımı vereceğim ve göreceksin
Biri seni incitirse, o da beni incitiyor.
Sana soluduğum tüm havayı vereceğim.
Tanrı'ya dua edeceğim, dizlerimin üzerine düşüyorum
Dikkat et Tanrım, her zaman orada ol
Eğer sana ihtiyacı varsa, Oh, Tanrım, dikkatli ol
İyi Geceler Marielin
Yatma zamanı gibi görünüyor.
Senin için ışıkları kısacağım.
Umarım en büyük hayaliniz gerçekleşir
İyi Geceler Marielin
Sana söz veriyorum en tatlı rüyam
Tüm teddies iyi geceler diyor
Ve baban seni sıkıca tutuyor
İyi Geceler Marielin
Yatma zamanı gibi görünüyor.
Senin için ışıkları kısacağım.
Umarım en büyük hayaliniz gerçekleşir
İyi Geceler Marielin
Sana söz veriyorum en tatlı rüyam
Tüm teddies iyi geceler diyor
Ve baban seni sıkıca tutuyor
İyi Geceler Marielin