BlueJay — Fluorescent Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BlueJay adlı sanatçının "Fluorescent Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When society falls you’ll kiss me hard
And even in your spit
I’ll taste the turn and we’ll go to the mall
And burn that useless shit
We’ll gather up some cars and we’ll all pile in
Use the last of the gas from our glorious past
To get to Oregon
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
Fluorescent green,
That finally faded enough to show me
That I was living in a Wal-Mart dream with you
Open up my mouth
Spoon-feed me food
Just in case I don’t forget my paycheck
The idyllic lands on your cereal box are paper thin
Lubricating my eyes to the bright blue skies on a box of Claritin
I swallow down that pill but that building only grew
And at the top photographers take a shot
They use to sell that view to you
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
Fluorescent green,
That finally faded enough to show me
That I was living in a Wal-Mart dream with you
Open up my mouth
Spoon-feed me food
Just in case I don’t forget my paycheck
I’m not in the market for that!
I’m not in the market for that!
You’re selling us what we already have!
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
I thought I bought into spending time
It was only a timeshare
Fluorescent green,
That finally faded enough to show me
That I was living in a Wal-Mart dream with you
Open up my mouth
Spoon-feed me food
Just in case I don’t forget my paycheck
Şarkı sözü çevirisi
Toplum çöktüğünde beni çok öpeceksin.
Ve tükürüğünüzde bile
Dönüşün tadına bakacağım ve alışveriş merkezine gideceğiz.
Ve bu işe yaramaz boku yak
Bazı araba toplamak zorunda kalacağız ve tüm kazık ederiz
Şanlı geçmişimizden gelen son gazı kullanın
Oregon'a gitmek için
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Floresan yeşil,
Sonunda bana göstermek için yeterince soldu
Seninle bir Wal-Mart rüyasında yaşıyordum.
Ağzımı aç.
Kaşık-bana yiyecek besle
Maaşımı unutmama ihtimaline karşı.
Tahıl kutunuzdaki pastoral topraklar kağıt gibi incedir
Parlak mavi gökyüzüne Gözlerimi Klaritin bir kutu üzerinde yağlama
O hapı yuttum ama bu bina sadece büyüdü
Ve en iyi fotoğrafçılar bir çekim yapmak
Bu manzarayı sana satmak için kullanıyorlar.
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Floresan yeşil,
Sonunda bana göstermek için yeterince soldu
Seninle bir Wal-Mart rüyasında yaşıyordum.
Ağzımı aç.
Kaşık-bana yiyecek besle
Maaşımı unutmama ihtimaline karşı.
Bunun için piyasada değilim!
Bunun için piyasada değilim!
Bize zaten sahip olduğumuz şeyi satıyorsun!
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Zaman harcamaya alıştığımı sanıyordum.
Bu sadece bir devremülk oldu
Floresan yeşil,
Sonunda bana göstermek için yeterince soldu
Seninle bir Wal-Mart rüyasında yaşıyordum.
Ağzımı aç.
Kaşık-bana yiyecek besle
Maaşımı unutmama ihtimaline karşı.