Blues Traveler — Rubberneck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "Rubberneck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whenever there’s smoke and fire
You’ll find him handy to admire
Never learns the victims' names
Roasting snacks upon my flames
Always just to happen by Blood-soaked steel but he keeps dry
Without concern who’s left alive
It’s entertainment for his drive
Hey, here comes Rubberneck
He never helps but he loves a wreck
He should close his mouth and drive away
He’d seize a peek but not the day
Sideline living is so sweet
There’s always something good to eat
Smug behind the safety glass
Committed not but to save his ass
With thoughts like, 'Better you than me'
I guess that’s why he wants to see
Appreciation only learned
By watching someone else get burned
Hey, here comes Rubberneck
He never helps but he loves a wreck
He should close his mouth and drive away
He’d seize a peek but not that day
Rubberneck, his luck ran out
Messed with a truck and lost the bout
Smolders in a twisted chunk
While we praise our own and curse his luck
Hey, here comes Rubberneck
He never helps but he loves a wreck
He should close his mouth and drive away
He’d seize a peek but not the day
Hey, here comes Rubberneck
He never helps but he loves a wreck
He should close his mouth and drive away
He’d seize a peek but not the day
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman duman ve ateş varsa
Onu takdir etmek için kullanışlı bulacaksınız
Kurbanların isimlerini asla öğrenmez
Alevlerimin üzerine atıştırmalık kavurma
Her zaman sadece kanla ıslatılmış çelik ile olur ama kuru tutar
Kimin hayatta kaldığı endişesi olmadan
Bu onun yolculuğu için bir eğlence
Hey, İşte Rubberneck geliyor
Asla yardım etmez ama enkazı sever.
Ağzını kapatmalı ve uzaklaşmalı
Bir göz atardı ama bir gün değil
Sideline yaşam çok tatlı
Her zaman yemek için iyi bir şey var
Güvenlik camının arkasında kendini beğenmiş
Sadece kıçını kurtarmak için değil
"Benden daha iyisin" gibi düşüncelerle.
Sanırım bu yüzden görmek istiyor.
Takdir sadece öğrenildi
Başka birinin yanmasını izleyerek
Hey, İşte Rubberneck geliyor
Asla yardım etmez ama enkazı sever.
Ağzını kapatmalı ve uzaklaşmalı
Bir göz atardı ama o gün değil
Rubberneck, şansı tükendi
Bir kamyon ile berbat ve maçı kaybetti
Bükülmüş bir yığın içinde Smolders
Biz kendi övgü ve onun şansını lanet ederken
Hey, İşte Rubberneck geliyor
Asla yardım etmez ama enkazı sever.
Ağzını kapatmalı ve uzaklaşmalı
Bir göz atardı ama bir gün değil
Hey, İşte Rubberneck geliyor
Asla yardım etmez ama enkazı sever.
Ağzını kapatmalı ve uzaklaşmalı
Bir göz atardı ama bir gün değil