Blues Traveler — You Lost Me There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "You Lost Me There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been hoping for some last stand
To bank everything on one heroic play
But when you’re waiting for your big chance
I’ve come to learn that it don’t go down that way
And I’m not talking about no free ride
I’ve stood by and I’ve watched them fade to dust
Its not for high ideals
'Cause you know I’ve tried
At some point I think everybody must
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in I wish that I could feel so free and wise
As to satisfy the justice that I crave
The sun will set again, the sun will rise
In the darkness I will have to try to be brave
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in In loving faith I know a time will come
When day and night, both, you and I will see
If thats just a prayer, that thy will be done
Thats just the way I wanted it to be
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over when I can’t get in
Şarkı sözü çevirisi
Son bir duruş umuyordum.
Her şeyi bir kahramanca oyuna yatırmak
Ama büyük şansını beklediğinde
Öyle değil mi bunu öğrenmek için geldim
Ve ben özgür bir yolculuktan bahsetmiyorum
Durdum ve toz haline gelmelerini izledim.
Yüksek idealler için değil
Çünkü denediğimi biliyorsun.
Bir noktada herkes sanırım
Ve sen beni orada kaybettin
Kazanmaya çalışıyorsanız oynamanın anlamı nedir
Ve umurumda değil
Kendimi özgür ve bilge hissetmek isterdim.
İstediğim adaleti tatmin etmek için
Güneş tekrar batacak, güneş yükselecek
Karanlıkta cesur olmaya çalışacağım.
Ve sen beni orada kaybettin
Kazanmaya çalışıyorsanız oynamanın anlamı nedir
Ve umurumda değil
Aşamıyorum ve sevgi dolu bir inanca giremiyorum. zamanın geleceğini biliyorum.
Ne zaman gündüz ve gece, hem, sen ve ben göreceksiniz
Eğer bu sadece bir dua ise, o zaman senin isteğin yerine getirilecek
Olmasını istediğim yol bu
Ve sen beni orada kaybettin
Kazanmaya çalışıyorsanız oynamanın anlamı nedir
Ve umurumda değil
İçeri giremediğimde üstesinden gelemiyorum.