Blues Traveler — You Reach Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "You Reach Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonlight’s in her eyes and I can’t see three feet in front of me And its the middle of the day
Herculean tasks they come and go so easily
When her rods and her cones play
White bluely bathed in Elysian fields they run
And I don’t care what time it is
I’d throw my watch away if I could hold the lunar surface
With the flicker of light that she witnesses
And if I’m reaching you
Don’t you feel guilty
And there’s nothing to do And you can only help me And I may never learn
But you can only teach me
I’m not sure where you’re trying to go All I’m saying is that you reach me Some see the forest for the trees to avoid the trouble
Trouble might be what I’m looking for
Or surely I’d about-face and on the double
But it just doesn’t work anymore
No longer up to me a compass leads the way
Restless evening spirit unwilling to cease
Responsible for what the Ouija board might say
Although it’s my finger that moves the piece
And if I’m reaching you
Don’t you feel guilty
And there’s nothing to do And you could only help me And I may never learn
But you can only teach me
I’m not sure where you’re trying to go All I’m saying is that you reach me I lash myself at the helm as my ship sails her reef
A violent storm is all around me But before me only calm and welcome waters
As if at last she finally found me Yeah yeah yeah yeah
And if I’m reaching you
Now don’t you feel guilty
And there’s nothing to do And you could only help me And I may never learn
But you can only teach me
I’m not sure where you’re trying to go All I’m saying is that you reach me And I may never learn
But you can only teach me
I’m not sure where you’re trying to go All I’m saying is that you reach me The wind chimes and you’re mine a thousand times
Until my rhymes and other crimes have aged like wine
You are sublime, so fine
You reach me You reach me
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığı gözlerinde ve önümde üç metre göremiyorum ve gün ortası
Herkül görevleri çok kolay gelir ve gider
Çubuklar ve konileri onu oynarken
Beyaz maviler Elysian tarlalarında yıkandı
Ve saatin kaç olduğu umurumda değil
Ay yüzeyini tutabilseydim saatimi atardım.
O tanık ışık titremesi ile
Ve eğer sana ulaşırsam
Kendini suçlu hissetmiyor musun?
Ve yapacak bir şey yok ve sen sadece bana yardım edebilirsin ve ben asla öğrenemeyebilirim
Ama bana sadece öğretebilirsin.
Nereye gitmeye çalıştığından emin değilim. tek söylediğim bana ulaşman.
Sorun aradığım şey olabilir.
Ya da kesinlikle yüz yüze ve çifte
Ama artık işe yaramıyor
Artık bana bir pusula yol açar
Huzursuz akşam ruhu durmaya isteksiz
Ouija tahtasının söyleyebileceğinden sorumlu
Her ne kadar parçayı hareket ettiren parmağım olsa da
Ve eğer sana ulaşırsam
Kendini suçlu hissetmiyor musun?
Ve yapacak bir şey yok ve sen sadece bana yardım edebilirsin ve ben asla öğrenemeyebilirim
Ama bana sadece öğretebilirsin.
Nereye gitmeye çalıştığından emin değilim tek söylediğim bana ulaşman. gemim resifine yelken açarken kendimi dümende kırbaçlıyorum.
Etrafımda şiddetli bir fırtına var ama önümde sadece sakin ve hoş sular var
Sanki sonunda beni buldu. Evet, Evet, Evet.
Ve eğer sana ulaşırsam
Şimdi kendini suçlu hissetme.
Ve yapacak bir şey yok ve sen sadece bana yardım edebilirsin ve ben asla öğrenemeyebilirim
Ama bana sadece öğretebilirsin.
Nereye gitmeye çalıştığından emin değilim. tek söylediğim bana ulaştığın ve asla öğrenemeyebileceğim.
Ama bana sadece öğretebilirsin.
Nereye gitmeye çalıştığından emin değilim tek söylediğim bana rüzgar çanları ile ulaştığın ve binlerce kez benim olduğun.
Ta ki tekerlemelerim ve diğer suçlarım şarap gibi yaşlanana kadar.
Üstün, çok iyi.
Bana ulaşıyorsun bana ulaşıyorsun