Blümchen — Wär ich Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blümchen adlı sanatçının "Wär ich Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wär' ich du und du ich, würd' ich mich in mich verlieben —
Irgendwo in 'ner and’ren Dimension
Wär' ich du und du ich, würd' mich keine and’re kriegen
Und es gäb' eine Liebesexplosion
In der Parallelwelt
Systeme durchgecheckt, Emitter kontrolliert —
Es ist alles klar zum Start
Nichts was mich noch hält, nichts auf dieser Welt
Die Realität ist hart
Du bist eingepennt, wirst vom Laser eingescannt
Bis er alles kennt in dei’m Gesicht
Du wirst heut' Nacht entführt, du weißt es nur noch nicht
Alles ändert sich für dich, in der Parallelwelt
Wär' ich du und du ich, würd' ich mich in mich verlieben —
Irgendwo in 'ner and’ren Dimension
Wär' ich du und du ich, würd' mich keine and’re kriegen
Und es gäb' eine Liebesexplosion
In der Parallelwelt
La da dii, laa da daa
La da dii, laa da daa
Du wirst assimiliert, dein Herz modifiziert
Gedanken rekonfiguriert
Lichter gehen aus — was ist jetzt passiert?
Hast du mich jetzt grad' berührt?
Ich hör' einen Knall, Sterne überall
Jetzt fliegen wir so schnell es geht
Da kommt ein schwarzes Loch, ich umflieg' es, doch
Ich weich' nicht ab von unserem Weg, in die Parallelwelt
Wär' ich du und du ich, würd' ich mich in mich verlieben —
Irgendwo in 'ner and’ren Dimension
Wär' ich du und du ich, würd' mich keine and’re kriegen
Und es gäb' eine Liebesexplosion
In der Parallelwelt
Şarkı sözü çevirisi
Senin yerinde olsam, sen de benim yerimde olsaydın, kendime aşık olurdum. —
Başka bir boyutta bir yerde
Eğer senin yerinde ben benim yerimde sen olsan, başka getir
Ve bir aşk patlaması olurdu
Paralel dünyada
Sistemler kontrol edildi, yayıcı kontrol edildi —
Her şey başlamak için açık
Beni hala tutan hiçbir şey yok, bu dünyada hiçbir şey yok
Gerçeklik çok zor
Uyuyorsun, lazerle taranıyorsun.
Yüzündeki her şeyi öğrenene kadar
Bu gece kaçırılacaksın, henüz bilmiyorsun.
Paralel dünyada her şey sizin için değişir
Senin yerinde olsam, sen de benim yerimde olsaydın, kendime aşık olurdum. —
Başka bir boyutta bir yerde
Eğer senin yerinde ben benim yerimde sen olsan, başka getir
Ve bir aşk patlaması olurdu
Paralel dünyada
La Da dii, laa da daa
La Da dii, laa da daa
Asimile olacaksın, kalbin değişecek
Düşünceler yeniden yapılandırıldı
Işıklar sönüyor-şimdi ne oldu?
Şimdi bana dokundun mu?
Bir patlama duyuyorum, yıldızlar her yerde
Şimdi olabildiğince hızlı uçuyoruz.
Bir kara delik geliyor, etrafında uçuyorum, ama
Yolumuzdan paralel dünyaya sapmıyorum.
Senin yerinde olsam, sen de benim yerimde olsaydın, kendime aşık olurdum. —
Başka bir boyutta bir yerde
Eğer senin yerinde ben benim yerimde sen olsan, başka getir
Ve bir aşk patlaması olurdu
Paralel dünyada