Blumentopf — Das Eine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumentopf adlı sanatçının "Das Eine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiss noch, wie ich bei ihr ankam'
Sie machte mir die tür auf, nahm mich in den arm
Gab mir 'n kuss und ihre ersten worte waren
«Ich darf gar nicht daran denken, dass du bald schon wieder Wegmusst»
Wenn ich ehrlich bin, hab ich nicht mal gewusst, warum ich da war
Doch als ich sah, wie sie nur in slip und bh auf ihrem bett lag
Da war’s mit wieder klar
Doch sie fing an zu erzählen, ich dachte mir, so ist das eben
Vor dem erfolg kommt der schweiss, vor’m sex reden
Es war spät am abend
Ich konnte nicht mehr länger warten, denn langsam
Begann ich mich zu fragen
Was wohl als erstes an mir platzt, sack oder kragen
Und drum entschloss ich mich, es ihr endlich zu sagen
«Hey kleines, du musst eins begreifen
Dass wir männer uns gleichen
Daß ganz egal, ob schwarze mit’m harten
Oder weisse mit 'nem steifen auf’s reden scheissen
Ich langweile mich
Wie bei filmen im zweiten und hoff, dass du verstehst
Der abend wär noch netter, wenn endlich was geht»
Wenn ich nur das eine will
Dann wär' es cool, ich fände eine
Die auch nur das Eine kann
Doch vielleicht hast Du ja Charakter
Persönlichkeit, nen IQ überm Durchschnitt
Tud mir auch Leid
(Was?)
Das mir das Wurst ist
Am nächsten morgen lagen wir arm in arm
In ihrem viel zu kleinen bett
Ich dachte, es wär cool, wenn ich’s für mich alleine hätt
Drum stand ich auf und hab erstmal einen gebaut
Während sie frühstück machte
Hab ich ihn allein geraucht und dachte
Nach dem essen wär es langsam an der zeit wieder zu verschwinden
Aber sie hing an mir dran, wie paparazzis an bill clinton
Und verriet mir was von sich
Während ich in gedanken ein paar reime schrieb
Und zum abschied
Nahm sie mich in den arm und ich sie auf denselben
Als ich sage:"schade, dass ich weg muss
Weil ich deine nummer habe ruf' ich an"
Doch ich weiss, wir werden den kontakt verlieren
Wie kiffer ihren tatendrang
Aber du irrst dich, wenn du denkst
Dass ich deswegen nicht gut schlafen kann
Denn wichtig ist es nicht wirklich
«…Ich hab was großes in der Hose…»
«…Also sei gewarnt…»
«…Ich hab was großes in der Hose…»
«…Check it Baby…»
Şarkı sözü çevirisi
Ona nasıl ulaştığımı hatırlıyorum.
Kapıyı açtı, beni kollarına aldı.
Bana bir öpücük verdi ve ilk sözleri
"Yakında gitmek zorunda kalacağınızı düşünmemeliyim»
Dürüst olmak gerekirse, neden orada olduğumu bile bilmiyordum.
Ama onu külot ve sütyenle yatağında yatarken gördüğümde
Tekrar açık olduğu için
Ama söylemeye başladı, kendi kendime düşündüm, bu nasıl
Başarı terlemeden önce, seks konuşmadan önce
Akşam geç oldu
Daha fazla bekleyemedim, çünkü yavaş yavaş
Merak etmeye başladım
Muhtemelen bana ilk ne patlar, çuval veya yaka
Ve sonunda ona söylemeye karar verdim.
"Hey ufaklık, bir şeyi anlamalısın
Biz erkekler birbirimize benziyoruz.
Ne olursa olsun siyah with'm zor
Ya da beyaz ile bir sert üzerinde the BOK talking
Canım sıkılıyor
İkinci filmlerde olduğu gibi ve umarım anlarsınız
Sonunda bir şey gittiğinde akşam daha da güzel olurdu»
Eğer sadece bir tane istersem
O zaman harika olurdu, bir tane bulurdum
Sadece bir tane olabilir
Ama belki de bir karakterin var
Kişilik, ortalamanın üzerinde Nen IQ
Tud çok üzgünüm
(Ne?)
Bu benim için sosis
Ertesi sabah kol kola yattık
Çok küçük yatağında
Her şeyi kendime bıraksam harika olur diye düşündüm.
Bu yüzden ayağa kalktım ve önce bir tane inşa ettim
Kahvaltı hazırlarken
Yalnız içtim ve düşündüm
Akşam yemeğinden sonra tekrar kaybolmanın zamanı geldi
Ama paparazzi bill Clinton'a asıldığı gibi bana asıldı.
Ve bana kendisi hakkında bir şey söyledi
Kafamda bazı tekerlemeler yazarken
Ve veda etmek için
Beni kollarına aldı ve onu aynı yere koydum
"Ayrılmak zorunda kalmam çok kötü" dediğimde
Çünkü telefon numaranı aldım."
Ama bağlantıyı kaybedeceğimizi biliyorum.
Nasıl sürücü kiffer
Ama düşündüğünde yanılıyorsun.
Bu yüzden iyi uyuyamıyorum.
Çünkü bu gerçekten önemli değil
"...Pantolonumda büyük bir şey var.…»
"...Bu yüzden dikkatli olun…»
"...Pantolonumda büyük bir şey var.…»
"...Kontrol et bebeğim…»