Blumentopf — Nerds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Blumentopf adlı sanatçının "Nerds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hier kommt der vertreter einer tageslichtscheuen spezies
Wenn du uns suchst, wir stecken immer tief in der materie
Wir lieben unseren job nicht, wir sind besessen davon
Basteln im keller die nächste technische revolution
Ey, das was wir tun versteht ihr nicht, euch fehln die nötigen Wörter
Egal, wie wir’s erklärn, es bleiben für euch böhmische dörfer
Ihr seid für uns nur die laien, wir sind für euch nur die fachidioten
Was für uns n brillenglas ist, ist für euch n flaschenboden
Ihr denkt wir sind weltfremd, durchgeknallt und abgehoben
Das macht uns nix, da stehn wir drüber, so wie apostrohpen
Weil wir das gewohnt sind, wir warn schon immer die außenseiter
Picklige stubenhocker, bücherwürmer, computerzocker
Nicht nur an silvester haben wir dinner for one
Denn frauen fangen in der regel mit uns spinnern nix an
Weil sie wissen, nerds wie wir sind treu und glauben an wahre Liebe
Aber sind schon längst vergeben an ihre spezialgebiete
Es ist falsch
Wir ham nicht generell panik vor menschen
Höchstens n paar defizite in unsern sozialkompetenzen
Ihr unterschätzt uns
Doch ihr habt überhaupt keinen schimmer
Klar ham wir segelohren
Denn wir ham es faustdick dahinter!
Wir sind Nerds, Nerds, Nerds, Nerds
Wir sind Nerds, yo, willkommen im Club
Wir lassen die Augen nicht lasern
Wir brauchen die dicken Gläser
Die gehörn bei uns zum Look
Wir sind Nerds, Nerds, Nerds, Nerds
Wir sind Nerds, Junge, glotz nicht so
Ey yo wir scheißen auf euch Hater
Eines Tages machen wir Paper
Denn wir spielen auf Topniveau
Wir unterscheiden nicht zwischen evangelisch oder katholisch
Weil bei uns entweder star trek oder star wars religion ist
Wir sind nicht bedrohlich
Wir sind die typen mit dem bunten hemd
Die schüchternen clark kents mit streng geheimen superkräften
Du findest uns in dunklen ecken auf flohmärkten und auf strangen Messen
Wir sind die allerallerletzten echten jäger und sammler
Die schlecht und zu fett essen, die die winzigste kleinigkeit Behalten
Aber auch das pennen vergessen
Viele blickens nicht, verwechseln nerds mit messis
Sehn nur das chaos, da uns die ordnung zu komplex ist
Nix mit feng shui, kein platz für ästhetik
Wir nerds spielen einrichtungstetris
Süße, lächelnde mädels sind unser kryptonit
Und wenn der rechner hochfährt, spielt er unser lieblingslied
Ihr könnt mir glauben, das ist fabelhaft
Also bitte schenk uns dein herz, aber bitte originalverpackt!
Wir sind detailverliebte durchgeknallte wissenschaftler
Wir wohnen hinter fenstern in denen nächtelang n bildschirm Flackert
Die mädels denken wir wärn … Wie’n stilles wasser
Aber wir sind latin-lover, nur haltn bisschen blasser
Nerds sind philosophen, soundtüftler und lieblingsschüler
Und werden nobelpreisträger, musiker und firmengründer
Wir füllen notizbücher, festplatten und skizzenbücher
Denn wir nerds ham mehr drauf als du und deine tingelbrüder
Wir führn fachgespräche an jeder ladentheke
Über unsere comic-helden, analoge klangsynthese
Alte originalversionen, filme und dateiformate
Kaffee schwarz, traubenzucker
Stehn auf unserer speisekarte
Wir stehn auf plastik, retro und 8 bit
Auf nachtschicht basteln wir an websites und charthits
Wir erforschen die matrix mit zirkel und farbstift
Bei schwarzlicht gucken wir comics auf japanisch
N nerd zu sein ist wirklich hart und kostet ne menge nerven
Aber unter unsern strickpullundern schlagen kämpferherzen
Und auch wenn wir letzter werden beim 100-meter-lauf
Sind wir euch so weit voraus, das holt ihr nicht mehr auf
Ja wir sind Nerds, Nerds, Nerds, Nerds
N echter Nerd zu sein, das ist ne Kunst
Und macht dein Rechner dir mal Kummer, ja dann wählst du Unsere Nummer
Denn es geht nicht ohne uns

Şarkı sözü çevirisi

İşte günışığı utangaç bir türün temsilcisi geliyor
Eğer bizi arıyorsan, her zaman meselenin derinliklerindeyiz.
İşimizi sevmiyoruz, takıntılıyız.
Bodrumda işçiliği bir sonraki teknik devrim
Ey, ne yaptığımızı anlamıyorsun, gerekli kelimelerden yoksun
Bunu nasıl açıkladığımız önemli değil, sizin için bohem köyleri var
Sen sadece bizim için laymansın, biz sadece senin için aptalız
Bizim için ne var n gözlük cam, sizin için n şişe alt
Dünya dışı, çılgın ve yukarı kaldırılmış olduğumuzu düşünüyorsun
Bu bizim için önemli değil, çünkü apostrohpen gibi üzerinde duruyoruz
Buna alıştığımız için, yabancıları her zaman uyarırız
Seçici tabureler, kitap kurtları, bilgisayar kumarbazları
Sadece yeni yıl arifesinde değil, bir kişilik akşam yemeği yiyoruz
Çünkü kadınlar genellikle bizimle başlarlar, iplikçiler hiçbir şey yapmaz
Çünkü bizim gibi ineklerin iyi niyetle ve gerçek aşka inandığını biliyorsun.
Ancak uzun zamandır spesiyalitelerine layık görüldü
Yanlış
Genellikle insanların önünde panik yapmıyoruz
Sosyal becerilerimizdeki en az sayıda eksiklik
Bizi hafife alıyorsun.
Ama hiçbir fikrin yok.
Açık jambon kulakları yelken açıyoruz
Çünkü biz ham o faustdick arkasında!
Biz inekler, inekler, inekler, inekler
Biz inekler, yo, kulübe hoş geldiniz
Biz göz lase izin vermeyin
Kalın gözlüklere ihtiyacımız var
Bizimle boynuzları bakmak için
Biz inekler, inekler, inekler, inekler
Biz İneğiz, evlat, öyle bakma.
Ey yo biz bok üzerinde sen Hater
Bir gün kağıt yapıyoruz
Çünkü en üst düzeyde oynuyoruz
Protestan veya Katolik arasında ayrım yapmıyoruz
Çünkü bizimle ya star trek ya da star wars din
Tehdit değiliz
Biz renkli gömlekli adamlarız.
Çok gizli süper güçler ile utangaç clark Kent
Bizi bit pazarlarında ve garip fuarlarda karanlık köşelerde bulacaksınız
Biz en son gerçek Avcılar ve koleksiyoncularız
Kim kötü ve çok şişman yemek, kim en küçük önemsememek tutmak
Ama aynı zamanda uyumayı da unutun
Birçoğu görünmüyor, inekleri messis ile karıştırıyor
Sadece kaosa bakın, çünkü düzen bizim için çok karmaşık
Feng shui ile hiçbir şey, estetik için yer yok
Biz inekler cihaz Tetris oynamak
Tatlı, gülümseyen kızlar bizim kriptonitimiz
Ve bilgisayar başladığında, en sevdiğimiz şarkıyı çalar
Bana inanabilirsin, bu muhteşem
Bu yüzden lütfen bize kalbinizi verin,ancak lütfen orijinal ambalajı!
Biz detay seven çılgın bilim adamlarıyız
Pencerelerin arkasında yaşıyoruz n ekran geceleri titriyor
Kızlar sıcak olduğumuzu düşünüyor ... durgun su gibi
Ama biz latin aşığıyız, sadece biraz daha solgun
İnekler filozoflar, ses tamircileri ve favori öğrencilerdir
Ve Nobel ödülü sahibi, müzisyen ve şirketin kurucusu ol
Defterleri, sabit diskleri ve eskiz defterlerini dolduruyoruz
Çünkü biz senden ve tingel kardeşlerinden daha fazla ineğiz.
Her tezgahta uzman tartışmaları yapıyoruz
Komik kahramanlarımız hakkında, analog ses sentezi
Eski orijinal sürümler, filmler ve dosya formatları
Kahve siyah, glikoz
Menümüzde durun
Plastik, retro ve 8-bit üzerinde duruyoruz
Gece vardiyasında web siteleri ve charthits ile uğraşıyoruz
Matrisi pusula ve renkli kalemle keşfediyoruz
Black Light'da Japonca çizgi roman izliyoruz
Bir inek olmak gerçekten zor ve çok fazla sinire mal oluyor
Ama örme kazak savaşçılarımız arasında kalpleri yendi
Ve 100 metrelik yarışta en son bitirsek bile
Eğer bu kadar öndeysek, yetişemeyeceksin.
Evet, biz inekler, inekler, inekler, inekler
Gerçek bir inek olmak bir sanattır
Bilgisayar ve kez keder yapmak, evet O bizim arama yapar
Çünkü biz olmadan yapılamaz.