Blumfeld — Draußen auf Kaution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "Draußen auf Kaution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vor meinem Fenster fngt es an sich zu bewegen
ein neuer Tag nimmt seinen Tageslauf
einer mehr, an dem ich aufstehen mu,
um irgendwas zu tun gegen den Schmerz
das Stechen im Kopf das Stechen im Herz
treibt mich nur tiefer in den Kummer rein
und tiefer ins Alleinesein
berall sind Menschen in den Straen
kenn ich nicht gehre nicht dazu
frage mich zu wem ich denn gehre
und wenn wer zu mir spricht hr ich nicht zu ich sehe Dich und wie wir uns umarmen
wenn ich die Augen ffne war es wieder nur ein Traum
so geht es jeden Tag an jedem Morgen
tiefer ins alleine sein
Irgendwie geht’s dann doch raus aus den vier Wnden
und drauen geht es dann zu jemand vllig anderm hin
so bin ich dann in dessen guten Hnden
und glcklich, da ich mit wem zusammen glcklich bin
am nchsten Morgen habe ich das alte Stechen
und neben mir liegt wer
der sich bald leblos an mich schmiegt
wie’s dazu kam hab ich danach vergessen
stattdessen bin ich lngst wieder am Werk
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin önünde hareket etmeye başlar
yeni bir gün ders alır
kalkmak zorunda olduğum bir tane daha,
acı hakkında bir şeyler yapmak için
kafasında bıçaklama kalpte bıçaklama
sadece beni kalp ağrısına daha da derinleştiriyor
ve yalnız olmak için daha derin
her yerde sokaklarda insanlar var
sakın gitme, biliyorum yok
bana kim olduğumu sor.
ve eğer benimle kim konuşursa, seni görmüyorum ve nasıl kucaklıyoruz
gözlerimi açtığımda yine bir rüyaydı.
bu yüzden her gün her sabah gider
yalnız olmak için daha derin
Her nasılsa, dört duvarın dışında bir şey
ve dışarıda, o zaman tamamen farklı birine gider
bu yüzden o zaman onun emin ellerindeyim
ve mutlu, çünkü kiminle birlikte mutluyum
ertesi sabah eski bir acı var
ve yanımda kim var
kim yakında bana cansız sarılır
nasıl oldu sonra unuttum
bunun yerine, her zaman tekrar işteyim