Blumfeld — The Lord of Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "The Lord of Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin das Wort
Und so schreit' ich zur Tat
Sounds auf der Spur
Schweben mir vor
Ich komme in Fahrt
Aus schwarzen Wolken
Stürzen Schatten ins Weiß
Stehen im Freien
Und dreh’n sich im Kreis
Mein offenes Buch
Es wurde zu Stein
Zu schwer für mich
Zu lange Zeit
Für mich allein
Ich sah das Dunkel sich doppeln
Ließ die Klänge sich koppeln
Und lauschte den Wellen
Ich bin der Weg
Ich annulliere das Nichts
Mit Worten, die wandern
Von einem zum ander’n
Wander' auch ich
Durch dunkle Passagen
Kommen Bilder ans Licht
Laufen ins Leere
Und sprechen für sich
Flüssiges Schwarz
Belebte den Schmerz
Mein finsteres Herz
Schwieg wie ein Grab
Ich sah die Körper verlassen
Ließ die Wörter verblassen
Und glitt dahin auf den Wellen
Ich bin das Wort
Ich erfülle die Schrift
Verbinde die Welten
Mit Gesetzen, die gelten
Und folge drängend dem Drift
So wie das Meer
Denk' ich an Dich
Verlass' das Papier
Und gehe mit Dir
In ein anderes Licht
Ich sehe wie wir uns lieben
Wow!
Ich bin Mensch geblieben
Und tauch' mit Dir In die Wellen
Şarkı sözü çevirisi
Kelime duyuyorum
Ve bu yüzden harekete geçmek için ağlıyorum
Yolda sesler
Önümde yüzüyor
Almaya gidiyorum
Kara bulutlardan
Gölgeleri beyaza daldırmak
Açık havada ayakta
Ve bir daire içinde dön
Açık kitabım
Taşa döndü
Zor benim için de
Çok uzun zaman
Benim için yalnız
Karanlık çift gördüm
Sesler çift olsun
Ve dalgaları dinledi
Ben yolum
Hiçbir şeyi iptal ediyorum
Dolaşmak kelimelerle
Birinden diğerine
Ben de
Karanlık geçitlerden
Resimler gün ışığına çıkıyor
Boşluğa koşmak
Ve kendileri için konuş
Sıvı Siyah
Acıyı yeniden canlandırdı
Karanlık kalbim
Bir mezar gibi sessiz
Cesetlerin gittiğini gördüm.
Kelimelerin solmasına neden oldu
Ve orada dalgalar üzerinde süzüldü
Kelime duyuyorum
Kutsal yazıları yerine getiriyorum
Dünyaları bağla
Geçerli yasalar ile
Ve Sürüklenmeyi takip et
Deniz gibi
Seni düşünüyorum
Kağıt bırakın
Ve seninle gitmek
Farklı bir ışıkta
Birbirimizi nasıl sevdiğimizi görüyorum.
Vay canına!
Kaldı ki insan
Ve seninle dalgalara dalmak