Blur — Ghost Ship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blur adlı sanatçının "Ghost Ship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember flashback lighting up magic whip
8 o’clock, kowloon emptiness handling
the wide old same image i had of you 11 seconds ago
i didn’t send you, so you would never know
i got to wait, for a little while
and then it came back, much harder
swinging on a cable up, to Po Lin
climbing panda, ghostly wine, and a battery
that light in your eyes, i search for religiously
and when is not there, oh lord, it’s hurting me i got to wait, for a little while
but then it came back, much harder
'til a ever hold you out there again
will you be mine
'cause i’m in a ghost ship drowning my heart, in Hong Kong
it’s the last ride boarding here tonight, out in the bay, (out in the bay)
I need a lantern in you to shine out, bright rays
feelin' out the body here, what can i do it’s up to the top, everyday to join here with you
i have to get to wait, for a little while
but then it came back, much harder
'til a ever hold you out there again
will you be mine
'cause i’m in a ghost ship drowning my heart, in Hong Kong
it’s the last ride boarding here tonight, out in the bay, (out in the bay)
I need a lantern in you to shine out, bright rays
'til a ever hold you out there again
will you be mine (will you be mine)
'cause i’m in a ghost ship drowning my heart, in Hong Kong
it’s the last ride boarding here tonight, out in the bay, (out in the bay)
I need a lantern in you to shine out, bright rays
bright rays
bright rays.
Şarkı sözü çevirisi
Flashback'in sihirli bir kırbaç yaktığını hatırlıyorum
Saat 8, Kowloon boşluk taşıma
11 saniye önce sahip olduğum geniş eski görüntü
Seni Ben göndermedim, bu yüzden asla bilemeyeceksin
beklemek için bir süre var
ve sonra geri döndü, çok daha zor
yukarı bir kablo üzerinde sallanan, Po Lin için
tırmanma panda, hayalet şarap, ve bir pil
gözlerindeki bu ışık, dini olarak arıyorum
ve ne zaman orada değil, Tanrım, bu beni incitiyor, bir süre beklemeliyim
ama sonra geri döndü, çok daha zor
til a ever hold you out there again
benim olacak mısın
çünkü Hong Kong'da kalbimi boğan bir hayalet gemideyim.
bu gece buraya binen son yolculuk, körfezde, (körfezde)
Parlak ışınları parlatmak için bir fenere ihtiyacım var
burada vücudu hissetmek, ne yapabilirim, her gün seninle buraya katılmak için zirveye kadar
bekle gitmem gerek, kısa bir süre için ...
ama sonra geri döndü, çok daha zor
til a ever hold you out there again
benim olacak mısın
çünkü Hong Kong'da kalbimi boğan bir hayalet gemideyim.
bu gece buraya binen son yolculuk, körfezde, (körfezde)
Parlak ışınları parlatmak için bir fenere ihtiyacım var
til a ever hold you out there again
benim olacak mısın (benim olacak mısın)
çünkü Hong Kong'da kalbimi boğan bir hayalet gemideyim.
bu gece buraya binen son yolculuk, körfezde, (körfezde)
Parlak ışınları parlatmak için bir fenere ihtiyacım var
parlak ışınlar
parlak ışınlar.