Bluvertigo — Decadenza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bluvertigo adlı sanatçının "Decadenza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi piacciono i luoghi poco frequentati
Le strade senza uscita, le discese rapidissime
Le imprese senza fine
Mi piacciono i lampi nelle notti scure
La paura del soprannaturale
Partire alla ricerca di un tesoro che forse non esiste
Amo la glacialità della musica atonale
E il modo in cui non è capita
Forse neppure da me
Che bello quando nei film vedi stravolti i valori
Della retorica hollywoodiana
E in un mozzicone spento vedi almeno
7 minuti della tua vita bruciati
Bruciàti
E' affascinante il modo in cui la televisione
Abbia bisogno di grandi miti, super-uomini eccezionali
E come Bono Vox si presti ad assumere questo ruolo
Ironicamente, senza sputtanarsi, e diventando miliardario
Vorrei che invecchiassero gli specchi anzichè io
Siamo ancora in una grande era
Siamo liberi di ragionare
Di non farci condizionare
Di trascendere di estremizzare
DECADENZA — mi piace tutto ciò che sembra
DECADENZA — anche la musica è migliore se c'è
DECADENZA — anche l’amore non esiste senza
DECADENZA — godiamoci una decade di DECADENZA
Apprezziamo che invecchia dignitosamente
Consapevole della sua curva discendente
Velocissime comunicazioni, virtualissime clonazioni
Ridley Scott ha avuto grandi intuizioni:
Troppi replicanti in televisione
Siamo ancora in una grande era
Siamo liberi di ragionare
Di non farci condizionare
Di trascendere di estremizzare
DECADENZA — mi piace tutto ciò che sembra
DECADENZA — anche la musica è migliore se c'è
DECADENZA — anche l’amore non esiste senza
DECADENZA — godiamoci una decade di DECADENZA
Godiamoci una decade di DECADENZA
Godiamoci una decade di DECADENZA
Godiamoci una decade di
DECADENZA
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık olmayan yerleri severim.
Çıkmaz yollar, çok hızlı inişler
Sonsuz işletmeler
Karanlık gecelerde yanıp sönmeyi seviyorum
Doğaüstü korkusu
Belki de var olmayan bir hazine aramaya gidin
Atonal müziğin buzulluğunu seviyorum
Ve bu şekilde anlaşılamadı
Belki de benden bile.
Filmlerde çarpık değerler gördüğünüzde ne kadar güzel
Hollywood retoriği
Ve bir popo kapalı en azından görmek
Hayatının 7 dakikası yandı
Yanmak
Televizyonun büyüleyici bir yolu
Büyük efsanelere, olağanüstü Süpermenlere ihtiyacım var
Ve Bono Vox bu rolü üstlenmeye nasıl katkıda bulunur
İronik olarak, tükürmeden ve milyarder olmadan
Keşke aynalar benim yerime yaşlansaydı.
Hala büyük bir çağdayız
Akıl yürütmekte özgürüz.
Şartlanmamıza izin verme.
Aşırıya kaçmak için
Çöküş-göründüğü her şeyi seviyorum
Çürüme-varsa bile müzik daha iyidir
Çürüme-aşk bile olmadan var olmaz
Çöküş - on yıllık çöküşün tadını çıkaralım
Onurlu bir şekilde yaşlandığınız için teşekkür ederiz
Azalan eğrisinin farkında
Çok hızlı iletişim, çok sanal klonlama
Ridley Scott'ın harika fikirleri vardı:
Televizyonda çok fazla kopya var
Hala büyük bir çağdayız
Akıl yürütmekte özgürüz.
Şartlanmamıza izin verme.
Aşırıya kaçmak için
Çöküş-göründüğü her şeyi seviyorum
Çürüme-varsa bile müzik daha iyidir
Çürüme-aşk bile olmadan var olmaz
Çöküş - on yıllık çöküşün tadını çıkaralım
On yıllık çöküşün tadını çıkaralım
On yıllık çöküşün tadını çıkaralım
On yılın tadını çıkaralım
ÇÖKÜŞ