Bo Burnham — Repeat stuff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bo Burnham adlı sanatçının "Repeat stuff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love songs used to be so beautiful.
«Let us go then you and I,
when the evening is spread out against the sky
like a patient etherized upon a table»
-T.S. Elliot.
Nowadays, thanks to
corporately owned pop stars
love songs are even more beautiful.
How beautiful are today's love songs?
I'll show you.
I love your hair I love your name
I love the way you say it
I love your heart and you're so smart,
'Cause you gave away it
I love your sis' I love your dad I love your mum
But more than all of that I love the fact
That you are dumb enough
To not realize everything I've said has been said before
In a thousand ways in a thousand songs,
some with the same four chords
But you'll still love it, let me finger you
Oh girl, I hope you
Don't think it's rude
When I tell you that I love you boo
I also hope that you don't see through
This cleverly constructed ruse
Designed by a marketing team
Cashing in on puberty
And low self-esteem
And girls' desperate need to feel loved
America says we love a chorus
But don't get complicated and bore us
Though meaning might be missin'
We need to know the words after just one listen so
Repeat stuff
I love my baby and you know I couldn't live without her
But now I need to make every girl think
This song's about her
Just to make sure that they spread it like the plague
So I describe my dream girl
As really really vague, like
"I love your hands 'cause your fingerprints
Are like no other
I love your eyes
And their blueish brownish greenish color
I love it when you smile, that you smile wide
And I love how your torso has an arm on either side"
Now, if you're my agent you might be thinking,
"Oh no, sound the alarms
You're not appealing to little girls that don't have arms"
But they can't use iTunes,
so fuck 'em, who needs them!
Repeat stuff
Repeat it! Repeat it 'til the day you die!
I'm in magazines full of model teens,
So far above you
So read them and hate yourself,
And pay me to tell you I love you
And the parents will always come along,
Because their little girl is in love
And how could love be wrong?
How could love be wrong? When you
Repeat stuff
We know it's not right, we know it's not funny
But we'll stop beating this dead horse
When it stops spitting out money
But until then, we will repeat stuff
Şarkı sözü çevirisi
Aşk şarkıları eskiden çok güzeldi.
» O zaman sen ve ben gidelim, akşam gökyüzüne bir masa üzerinde eterize edilmiş bir hasta gibi yayıldığında " - T. S. Elliot.
Günümüzde, kurumsal olarak sahip olunan pop yıldızları sayesinde aşk şarkıları daha da güzelleşiyor.
Bugünün aşk şarkıları ne kadar güzel?
Sana göstereyim.
Kalbini seviyorum söyle seni seviyorum adın seviyorum, saçını seviyorum Ve sen çok zeki birisin, Çünkü annemi seviyorum babamı seviyorum kardeşim seviyorum Ama bin bir şarkı bin bir şekilde önlendiğini belirtti söylediğim her şey fark etmeyecek kadar salak olduğunuz gerçeğini seviyorum, daha önce, aynı dört akorları biraz Ama yine de seversin, kız seni bana parmak izin mi verdin, Umarım mi sence bu ayıp ne Zaman söylersen o seni seviyorum Kanka ben de umut yok değil Bu zekice kurgulanmış hile Tasarlanmış bir Pazarlama Ekibi Bozdururken üzerinde ergenlik Ve düşük benlik saygısı Ve kız çocuklarının ihtiyacı hissediyorum sevdi Amerika diyor ki biz aşık bir koro Ama don almak karmaşık ve sıkıcı bize Rağmen anlamı olabilir kayıp Sadece bir bebek benim sevdiğim şeyleri Tekrar dinle sonra kelimeleri bilmek lazım ve onsuz yaşayamam biliyorsun Ama şimdi her kız Bu şarkı onun hakkında Sadece veba gibi gerçekten çok belirsiz Olarak hayalimdeki kızı tarif et ben her yere yayılırlar bu Yüzden emin olmak için düşünmesini sağlamak için, gibi "eller Çünkü seviyorum parmak izi senin gözlerini seviyorum, başka hiçbir gibi Ve gülümsemeni seviyorum mavimsi yeşilimsi kahverengi renk, ihtiyacım var geniş bir gülümseme Ve gövde Şimdi ya" tarafında bir kol var nasıl sevdiğimi, temsilcimi eğer düşünce olabilir, "hayır, kolun yok o küçük kızlar için çekici değilsin alarm" Ama onlara ihtiyacı olan iTunes, o yüzden siktir et onları, onlar kullanabilirsiniz!
Tekrar et, tekrar et! Ölene kadar tekrar et!
Model gençlerle dolu dergilerdeyim, senden çok daha yüksek, bu yüzden onları oku ve kendinden nefret et ve sana seni sevdiğimi ve ebeveynlerin her zaman geleceklerini söylemem için bana para ver, çünkü küçük kızları aşık ve aşk nasıl yanlış olabilir?
Aşk nasıl yanlış olabilir? Bir şeyi Tekrarladığınızda, bunun yanlış olduğunu biliyoruz, komik olmadığını biliyoruz, ama para tükürmeyi bıraktığında bu ölü ATI yenmeyi bırakacağız, ama o zamana kadar bir şeyi tekrarlayacağız