Bo Diddley — I'm Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bo Diddley adlı sanatçının "I'm Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spell, B-A-D
I’m bad
That mean no messin' me Now, all you women
Remember when I was twenty-one?
That was a year, baby
That I had a-lots of fun
But a year has gone by
I’m now, twenty-two
I can eat nails, honey
And drink gun powder soup
I spell B-A-D
I’m bad
Don’t mess with me Now, honey you better tell yo' husband
Quit sneakin', peepin', at me He wanna fight off the man
That I’m the s’posed to be
I’ll make sure the drill’s runnin'
And mess up his face
I’ll even try to snatch bof’a
His legs outta place
B-A-D, bad
One mo' question, honey
Before I start to studder
I can even tell you why
White milk make yellow butter
I’m B-A-D, bad
You ask me, honey
What it was all about
Ya even asked me where the light went
When it went out
I’m B-A-D
I’m bad
Don’t mess with me All, all, all, all
All, all, all, all
Wah-hoo!
Şarkı sözü çevirisi
Heceliyorum, B-A-D
Kötüyüm
Artık yalnız olmak istemiyorum ben demek ki, bütün kadınlar
Yirmi bir yaşımdayken hatırlıyor musun?
Bir yıl bebeğim oldu
Eğlenceli bir sürü vardı
Ama bir yıl geçti
Şimdi ben, yirmi iki
Çivi yiyebilirim, tatlım.
Ve silah tozu çorbası iç
B-A-D yazıyorum.
Kötüyüm
Benimle uğraşma tatlım, kocana söylesen iyi olur.
Çıkın sinsi', peepin' beni istiyor adam defetmek
Bu gerekiyor s olacağım
Matkabın çalıştığından emin olacağım.
Ve yüzünü berbat
Hatta bof'a kapmak için çalışacağım
Bacakları yerinden çıktı
B-A-D, kötü
Bir sorum var tatlım.
Studder'a başlamadan önce
Neden mutlu olduğumu anlatamam
Beyaz süt sarı tereyağı yapmak
Ben B-A-D, kötü
Bana sorarsan, bal
Her şey neyle ilgiliydi
Işığın nereye gittiğini bile sordun.
Dışarı çıktığında
Ben B-A-D
Kötüyüm
Benimle uğraşma, her şey, her şey, her şey
Tüm, Tüm, tüm, tüm
Wah-hoo!