Bo Weevil Jackson — Devil and My Brown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bo Weevil Jackson adlı sanatçının "Devil and My Brown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No gypsy woman, no gypsy woman can’t fry no meat for me, lordy mama
No gypsy woman can’t fry no meat for me
I ain’t scared, I’m skittish she might poison me
'Cause I woke up this morning, woke up this morning
Heard somebody callin' me, lordy mama
Woke up this morning, heard somebody callin' me
Must’ve been a weevil, thing they call the stingaree
A bo' weevil’s here, a bo' weevil’s there
Each and mama’s everywhere, the preachers tell me that
Bo' weevil’s here, bo' weevil’s everywhere
I dreamt a dream last night, it was all in your flour there
The farmer went to the merchant, said, «I want meat and meal,» lordy mama
Farmer went to the merchant, says, «I wants meat and meal»
The merchant screamed, «No, no, the bo' weevil’s in your field»
Bitin' spider, bitin' spider, crawlin' on the wall
Bitin' spider now, crawlin' on the wall
Grinds it nat’ral but he’s crazy 'bout his alcohol
I heard a mighty rumblin' down under the ground, lordy mama
Mighty rumblin' way down under the ground
The boll weevil and the devil was thievin' with somebody’s brown
Said he was low and squatty, said he was cut to speed, lordy mama
He’s low and squatty, said he was cut to speed
Says he has everything that a poor bo' weevil needs
Now bo' weevil, now bo' weevil, sittin' down on the square, the first time I
seen
Mister Bo' Weevil, sittin' down on the square
Next time I seen him, mama, he had his whole family there
Bo' weevil told that farmer, «Buy no Ford machine,» lordy mama
He told the farmer not to buy no Ford machine
'Cause he’s gonna fix it so he can’t buy no gasoline
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir çingene kadın, hiçbir çingene kadın benim için et kızartamaz, lordy mama
Hiçbir çingene benim için et kızartamaz
Korkmuyorum, korkmuyorum, beni zehirleyebilir.
Çünkü bu sabah uyandım, bu sabah uyandım.
Birinin beni aradığını duydum, lordy mama
Bu sabah uyandım, birinin beni aradığını duydum.
Stingaree dedikleri bir böcek olmalı.
Bir bo' weevil burada, bir bo ' weevil orada
Her biri ve annem her yerde, vaizler bana bunu söylüyor
Bo 'weevil burada, bo' weevil her yerde
Dün gece bir rüya gördüm, hepsi senin unundaydı.
Çiftçi tüccara gitti, "et ve yemek istiyorum" dedi lordy mama
Tüccara giden çiftçi, «et ve yemek istiyorum " diyor»
Tüccar bağırdı, "Hayır, Hayır, bo' weevil senin alanında»
Örümcek ısırıyor, örümcek ısırıyor, duvarda sürünüyor
Şimdi örümcek ısırıyor, duvarda sürünüyor
Nat'ral öğütüyor ama alkol konusunda deli.
Yeraltında güçlü bir gürleme duydum, lordy mama
Mighty rumblin ' yol aşağı under the ground
Koza böceği ve şeytan birinin kahverengisini çalıyordu.
O düşük ve bodur olduğunu söyledi, o hız kesilmiş olduğunu söyledi, lordy mama
O düşük ve gecekondu, o hız kesilmiş olduğunu söyledi
Zavallı bo ' weevil'in ihtiyacı olan her şeye sahip olduğunu söylüyor.
Şimdi bo 'weevil, şimdi bo' weevil, meydanda oturuyor, ilk kez ben
görülmemiş
Bay Bo Weevil, meydanda oturuyor
Onu bir daha gördüğümde, anne, bütün ailesi oradaydı.
Bo 'weevil, çiftçiye» Ford makinesi almayın" dedi lordy mama
Çiftçiye Ford makinesi almamasını söyledi.
Bunu düzeltecek. bu yüzden bunu yapamaz çünkü o hiçbir benzin almak