Bob Bennett — Lord of the Past şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Bennett adlı sanatçının "Lord of the Past" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every harsh word spoken
Every promise ever broken to me
Total recall of data in the memory
Every tear that has washed my face
Every moment of disgrace that I have known
Every time I’ve ever felt alone
Lord of the here and now
Lord of the come what may
I want to believe somehow
That you can heal these wounds of yesterday
(You can redeem these things so far away)
So now I’m asking you
To do what you want to do
Be the Lord of the Past
(Be the Lord of my Past)
Oh how I want you to
Be the Lord of the Past
All the chances I let slip by
All the dreams that I let die in vain
Afraid of failure and afraid of pain
Every tear that has washed my face
Every moment of disgrace that I have known
Every time I’ve ever felt alone
Well I picked up all these pieces
And I built a strong deception
And I locked myself inside of it
For my own protection
And I sit alone inside myself
And curse my company
For this thing that has kept me alive for so long
Is now killing me
And as sure as the sin rose this morning
The man in the moon hides his face tonight
And I lay myself down on my bed
And I pray this prayer inside my head
Lord of the here and now
Lord of the come what may
I want to believe somehow
That you can heal these wounds of yesterday
So now I’m asking you
To do what you want to do
Be the Lord of my Past
You can do anything
Be the Lord of the Past
I know that you can find a way
To heal every yesterday of my life
Be the Lord of the Past
Şarkı sözü çevirisi
Konuşulan her sert kelime
Bana verilen her söz
Bellekteki verilerin toplam hatırlanması
Yüzümü yıkayan her gözyaşı
Bildiğim her utanç anı
Her zaman yalnız hissettim
Burada ve şimdi Efendisi
Gelenin Efendisi ne olabilir
Bir şekilde inanmak istiyorum
Dünün bu yaralarını iyileştirebilirsin.
(Bu şeyleri çok uzakta kullanabilirsiniz)
Şimdi size soruyorum
Yapmak istediğin şeyi yapmak için
Geçmişin Efendisi ol
(Geçmişimin Efendisi ol)
Oh, bunu yapmanı istiyorum.
Geçmişin Efendisi ol
Kaçırdığım tüm şansları
Boş yere ölmesine izin verdiğim tüm rüyalar
Başarısızlıktan korkuyor ve acıdan korkuyor
Yüzümü yıkayan her gözyaşı
Bildiğim her utanç anı
Her zaman yalnız hissettim
Bütün bu parçaları topladım.
Ve güçlü bir aldatmaca inşa ettim
Ve kendimi onun içine kilitledim.
Kendi güvenliğim için
Ve kendi içimde yalnız oturuyorum
Ve şirketimi lanetlemek
Beni uzun süre hayatta tutan bu şey için
Şimdi beni öldürüyor
Ve bu sabah günahın yükseldiği kadar emin
Aydaki adam bu gece yüzünü gizliyor
Ve kendimi yatağıma yatırdım.
Ve bu duayı kafamın içinde dua ediyorum
Burada ve şimdi Efendisi
Gelenin Efendisi ne olabilir
Bir şekilde inanmak istiyorum
Dünün bu yaralarını iyileştirebilirsin.
Şimdi size soruyorum
Yapmak istediğin şeyi yapmak için
Geçmişimin Efendisi ol
Her şeyi yapabilirsin
Geçmişin Efendisi ol
Bir yolunu bulabileceğini biliyorum.
Hayatımın her dününü iyileştirmek için
Geçmişin Efendisi ol