Bob Carlisle — Bridge Between Two Hearts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Carlisle adlı sanatçının "Bridge Between Two Hearts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t understand the ways of life divine, oh, no
But I know something 'bout the tie that binds, mm-hmm
Stronger than steel, so tried and true
That’s the kind of love that ties me to you, oh, yeah
He’s the common ground that binds us together
And tears our fences down
He’s the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will be, yeah
In His love we will meet
Whoo-hoo, yeah
(On the bridge between, between two hearts)
I don’t know all the things that love can do, oh, no
And I could never predict how the Lord is gonna move
I know better than that
One thing I know sure enough
We can run to Him when times get tough
He’s the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet
In His love we will meet
On the bridge between two hearts
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet
We can never know every mountain that will face us
Can’t see every twist and turn in the road, oh, no
But if we keep our steps upon the bridge of Jesus
Whatever we will face, we won’t face alone
He’s the bridge between two hearts
(Whoo-ooh…)
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet, yeah
In His love we will meet
He’s the bridge between two hearts
(Whoa-oh…)
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet
Şarkı sözü çevirisi
İlahi hayatın yollarını anlamıyorum, oh, hayır
Ama bağlayan kravat hakkında bir şey biliyorum, mm-hmm
Çelikten daha güçlü, bu yüzden denenmiş ve gerçek
Bu beni sana bağlayan bir aşk, oh, evet
Bizi birbirine bağlayan ortak bir zemin.
Ve çitlerimizi yıkar
O iki kalp arasındaki köprü
En geniş Denizi geçmenin yolu
En başından beri
Yukarıda olacağız, Evet
Onun sevgisinde buluşacağız
Whoo-hoo, Evet
(İki kalp arasındaki köprüde)
Aşkın yapabileceği her şeyi bilmiyorum, oh, hayır
Ve Tanrı'nın nasıl hareket edeceğini asla tahmin edemezdim
Ben bunu daha iyi bilirim
Yeterince emin olduğum bir şey var.
Zor zamanlar geldiğinde ona koşabiliriz.
O iki kalp arasındaki köprü
En geniş Denizi geçmenin yolu
En başından beri
Yüksek yukarıda buluşacağız
Onun sevgisinde buluşacağız
İki kalp arasındaki köprüde
En geniş Denizi geçebiliriz.
En başından beri
Yüksek yukarıda olacak
Onun sevgisinde buluşacağız
Karşı karşıya gelecek her Dağı asla bilemeyiz.
Yolda her dönüşü ve dönüşü göremiyorum, oh, hayır
Ama eğer adımlarımızı İsa'nın köprüsünde tutarsak
Ne ile karşılaşırsak yüzleşelim, yalnız yüzleşmeyeceğiz.
O iki kalp arasındaki köprü
(Whoo-ooh…)
En geniş Denizi geçmenin yolu
En başından beri
Yukarıda buluşacağız, Evet
Onun sevgisinde buluşacağız
O iki kalp arasındaki köprü
(Whoa-oh…)
En geniş Denizi geçebiliriz.
En başından beri
Yüksek yukarıda olacak
Onun sevgisinde buluşacağız