Bob Carlisle — You're Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Carlisle adlı sanatçının "You're Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down a cold and darkened hallway
A doctor stood alone
With a young and frightened father
Who knew something was wrong
He said, Son this isn’t easy
But we really need to talk
So he put his arm around him
And they began to walk
He said your wife is finally sleeping
She just needs to be alone right now
And your baby, well she’s healthy
But there’s something you should know
Son, she’s slightly less than perfect
And there’s nothing we could do
So before you go to see her
I thought I’d talk to you
As the young man held the warm
And sleeping bundle to his chest
He saw the imperfections
And although he tried his best
He couldn’t stop the tears from falling
As he held his little girl
And in a low and trembling voice
He gently said these words
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
If the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
When I think of how I’ve fallen
And all the times I’ve tried
To hide my imperfections
From my Father’s eyes
There’s a voice that still is calling
Deep inside of me
And I can always hear it
When I get on my knees
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
You’d be amazed at how some things matter
And some things don’t
When you’re seen through
The eyes of God
Though we try to hide our darkness
And fill our dreams
He only sees what’s in your heart
And you’re beautiful, in every way
So beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
I know God knows, you’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ve karanlık bir koridorda
Bir doktor tek başına durdu
Genç ve korkmuş bir babayla
Bir şeylerin yanlış olduğunu kim biliyordu
Dedi ki, evlat, bu kolay değil.
Ama gerçekten konuşmamız gerek.
Bu yüzden kolunu ona sardı
Ve yürümeye başladılar
Karının sonunda uyuduğunu söyledi.
Sadece şu anda yalnız olması gerekiyor
Ve bebeğiniz, iyi o sağlıklı
Ama bilmen gereken bir şey var
Evlat, o mükemmel değil.
Ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok
Yani onu görmeye gitmeden önce
Seninle konuşmak istedim
Genç adam sıcak tuttu gibi
Ve göğsüne bir demet uyuyor
Kusurları gördü
Ve çalıştı onun o olsa iyi
Gözyaşlarının düşmesini engelleyemedi
Küçük kızını tutarken
Ve düşük ve titreyen bir sesle
O yavaşça bu sözleri söyledi
Her açıdan güzelsin, çok güzelsin
Bu günü nasıl bekledim
Eğer dünya bana teklif edildiyse
Sadece takas yapamadım.
Güzel olduğun için
Nasıl düştüğümü düşündüğümde
Ve her zaman denedim
Kusurlarımı gizlemek için
Babamın gözlerinden
Hala arayan bir ses var.
İçimde derin
Ve her zaman duyabiliyorum
Dizlerimin üstüne çöktüğümde
Her açıdan güzelsin, çok güzelsin
Bu günü nasıl bekledim
Dünya bana teklif edildiğinde
Sadece takas yapamadım.
Güzel olduğun için
Bazı şeylerin ne kadar önemli olduğuna şaşıracaksınız
Ve bazı şeyler değil
Ne zaman sen are seen through
Tanrı'nın gözleri
Her ne kadar karanlığımızı gizlemeye çalışsak da
Ve hayallerimizi doldur
O sadece kalbinde ne olduğunu görür
Ve sen her açıdan güzelsin
Çok güzel
Bu günü nasıl bekledim
Dünya bana teklif edildiğinde
Sadece takas yapamadım.
Güzel olduğun için
Tanrı bilir, çok güzelsin.
Çok güzelsin
Çok güzelsin
Çok güzelsin