Bob Da Rage Sense — Hora De Mudança şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Da Rage Sense adlı sanatçının "Hora De Mudança" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
É altura de reflectires sobre o que tens feito na vida
Se cada passo teu neste mundo é um ponto de partida
P’ra quem perdeu a esperança e não a vê ser devolvida
A incerteza de futuro p’ra uma criança perdida
A ambição do homem não tem limites é verdade
A destruição que o consome é tamanha crueldade
Condiciona a atitude do próximo e a liberdade
Dum pássaro que vê o céu através duma grade
O que fazes tu cá? alguma vez te perguntaste
Se serias capaz de moldar este mundo que encontraste
A luta entre classes que é um verdadeiro contraste
Milhões de dólares e milhões de pobres ja captaste?
Há quem não acredite em harmonia total sobre a terra
A solução de problemas não tá na arte da guerra
Procura fundo no coração é la que reside a paz
Porque mais tarde ou mais cedo será tarde demais
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
É tempo de mudança, humanos tá na hora
De erguer a cabeça e dar um grito de vitória
Glorifica a tua presença, refresca a memória
Tenta aprender com o passado analisa a tua história
As vezes quero chorar mas o dia nasce eu esqueço
Pois ele trás a coragem e o sol com o qual me aqueço
E me dá forças p’ra levantar e continuar
Arranco de mim a fraqueza de onde nunca devia estar
Sei que dinheiro é sinónimo de poder
Mas tenta valorizar mais o que eu tenho a dizer
A poesia é a descoberta das coisas que nunca vi
E através dela consigo relatar as coisas que vi
A mais bela certeza é quando um fraco senhor
Levanta a cabeça e desacredita na força do seu opressor
Tudo dança hospedado numa casa em mudança
Vamos construir o mundo com a perspectiva duma criança
É hora de mudança para um novo mundo existir
Ergue a cabeça eu sei que tu vais conseguir
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir dünyaya dönüşmenin zamanı geldi.
Başını Kaldır, başaracağını biliyorum.
Hayatta ne yaptığınızı düşünmenin zamanı geldi
Eğer bu dünyadaki her adımınız bir başlangıç noktası ise
Umudunu kaybeden ve geri döneceğini görmeyen p'ra
Geleceğin belirsizliği p'ra kayıp bir çocuk
İnsanın hırsının sınırı yoktur.
Onu tüketen yıkım böyle bir zulümdür
Komşunun tutumu ve özgürlüğü koşulları
Gökyüzünü bir ızgaradan gören bir kuş
Burada ne yapıyorsun? hiç merak ettin mi
Eğer bu dünyayı şekillendirebilseydin
Gerçek bir kontrast olan sınıflar arasındaki mücadele
Milyonlarca dolar ve milyonlarca fakir insan zaten aldı mı?
Yeryüzünde toplam uyuma inanmayanlar var
Problem çözme savaş sanatında değil
Kalbinde derin arama barış yatıyor LA olduğunu
Çünkü er ya da geç çok geç olacak
Yeni bir dünyaya dönüşmenin zamanı geldi.
Başını Kaldır, başaracağını biliyorum.
Değişim zamanı, insanlar zamanında
Başını Kaldır ve Zafer çığlığı ver
Varlığınızı yüceltin, hafızanızı yenileyin
Geçmişten öğrenmeye çalışın geçmişinizi analiz edin
Bazen ağlamak istiyorum ama gün doğuyor unutuyorum
Çünkü o, ısındığım cesareti ve güneşi getiriyor
Ve bu bana kalkmak ve devam etmek için güç veriyor
Asla olmamam gereken bir yerde zayıflığımı alıyorum.
Paranın güçle eşanlamlı olduğunu biliyorum
Ama söyleyeceklerime daha fazla değer vermeye çalış
Şiir, daha önce hiç görmediğim şeylerin keşfidir
Ve bu sayede gördüğüm şeyleri rapor edebilirim
En güzel kesinlik, zayıf bir Lord olduğunda
Başınızı kaldırın ve zaliminizin gücünü itibarsızlaştırın
Her şey dansları değişen bir evde barındırılan
Dünyayı bir çocuğun bakış açısıyla inşa edelim
Yeni bir dünyaya dönüşmenin zamanı geldi.
Başını Kaldır, başaracağını biliyorum.