Bob Dylan — Buckets of Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Buckets of Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buckets of rain
Buckets of tears
Got all them buckets cominЂ™ out of my ears.
Buckets of moonbeams in my hand,
I got all the love, honey baby,
You can stand.
I been meek
And hard like an oak
I seen pretty people disappear like smoke.
Friends will arrive, friends will disappear,
If you want me, honey baby,
IЂ™ll be here.
Like your smile
And your fingertips
Like the way that you move your lips.
I like the cool way you look at me,
Everything about you is bringing me Misery.
Little red wagon
Little red bike
I ainЂ™t no monkey but I know what I like.
I like the way you love me strong and slow,
IЂ™m takinЂ™ you with me, honey baby,
When I go.
Life is sad
Life is a bust
All ya can do is do what you must.
You do what you must do and ya do it well,
IЂ™ll do it for you, honey baby,
CanЂ™t you tell?
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur kovaları
Gözyaşı kovaları
Bütün kovaları kulaklarımdan çıkardım.
Elimde ay ışığı kovaları,
Tüm sevgim var tatlım bebeğim,
Dayanamıyorsun.
Ben uysal oldum
Ve bir meşe gibi sert
Güzel insanların duman gibi kaybolduğunu gördüm.
Arkadaşlar gelecek, arkadaşlar kaybolacak,
Eğer beni istiyorsan, tatlım bebeğim,
İЂ™burada olacak.
Gülümsemen gibi
Ve parmak uçların
Dudaklarını hareket ettirme şeklin gibi.
Bana nasıl baktığını seviyorum.,
Seninle ilgili her şey bana acı veriyor.
Küçük kırmızı vagon
Küçük kırmızı bisiklet
Ben maymun değilim, ama ne sevdiğimi biliyorum.
Beni sevme şeklini seviyorum güçlü ve yavaş,
Benimle İЂ™m takinЂ™, tatlı bebeğim,
Ne zaman giderim.
Hayat üzücü
Hayat bir büst
Tek yapabileceğin yapman gerekeni yapmak.
Yapman gerekeni yapıyorsun ve iyi yapıyorsun.,
İЂ™ll sizin için bunu yapmak, tatlı bebeğim,
Söyle CanЂ™t sen?