Bob Dylan — Covenant Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Covenant Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Covenant woman got a contract with the Lord
Way up yonder, great will be her reward.
Covenant woman, shining like a morning star,
I know I can trust you to stay where you are.
And I just got to tell you
I do intend
To stay closer than any friend.
I just got to thank you
Once again
For making your prayers known
Unto heaven for me And to you, always, so grateful
I will forever be.
I’ve been broken, shattered like an empty cup.
I’m just waiting on the Lord to rebuild and fill me up And I know He will do it 'cause He’s faithful and He’s true,
He must have loved me so much to send me someone as fine as you.
And I just got to tell you
I do intend
To stay closer than any friend.
I just got to thank you
Once again
For making your prayers known
Unto heaven for me And to you, always, so grateful
I will forever be.
Covenant woman, intimate little girl
Who knows those most secret things of me that are hidden from the world.
You know we are strangers in a land we’re passing through.
I’ll always be right by your side, I’ve got a covenant too.
And I just got to tell you
I do intend
To stay closer than any friend.
I just got to thank you
Once again
For making your prayers known
Unto heaven for me And to you, always, so grateful
I will forever be.
Şarkı sözü çevirisi
Covenant kadın Rab ile bir sözleşme var
Çok yukarıda, onun ödülü büyük olacak.
Covenant kadın, bir sabah yıldızı gibi parlıyor,
Olduğun yerde kalmana güvenebileceğimi biliyorum.
Ve sana söylemeliyim
Niyetindeyim
Herhangi bir arkadaştan daha yakın kalmak için.
Sadece sana teşekkür etmeliyim.
Bir kez daha
Dualarınızı duyurmak için
Benim için ve senin için cennete, her zaman, çok minnettar
Sonsuza kadar olacağım.
Kırıldım, boş bir bardak gibi paramparça oldum.
Sadece Tanrı'nın beni yeniden inşa etmesini ve doldurmasını bekliyorum ve bunu yapacağını biliyorum çünkü o sadık ve doğru,
Bana senin kadar iyi birini göndermek için beni çok sevmiş olmalı.
Ve sana söylemeliyim
Niyetindeyim
Herhangi bir arkadaştan daha yakın kalmak için.
Sadece sana teşekkür etmeliyim.
Bir kez daha
Dualarınızı duyurmak için
Benim için ve senin için cennete, her zaman, çok minnettar
Sonsuza kadar olacağım.
Covenant kadın, samimi küçük kız
Dünyadan gizlenmiş olan en gizli şeyleri kim bilir.
Geçmekte olduğumuz bir ülkede yabancıyız.
Her zaman yanında olacağım, benim de bir antlaşmam var.
Ve sana söylemeliyim
Niyetindeyim
Herhangi bir arkadaştan daha yakın kalmak için.
Sadece sana teşekkür etmeliyim.
Bir kez daha
Dualarınızı duyurmak için
Benim için ve senin için cennete, her zaman, çok minnettar
Sonsuza kadar olacağım.