Bob Dylan — Rambler, Gambler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Rambler, Gambler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im a Rambler, I’m a Gambler,
I’m a long way from my home
If the people don’t like me they can leave me alone
Come sit down beside me,
come sit down right here
Come sit down,
long as you want to Love will always be here
When we get to Wyoming
the letter you’ll see
If you get in to trouble
just you write and tell me For I once had a lover,
her age was sixteen
She’s the flower of Belton
And the rose of Saline
Her parents was against me Now she is the same
If I’m writ on your book, love
Just you blot out my name
For theres changes in the ocean
Theres changes in the sea
Theres changes in my true love
There ain’t no change in me
Şarkı sözü çevirisi
Bir Rambler İm, bir Kumarbaz değilim,
Evimden çok uzaktayım
Eğer insanlar beni sevmezse beni rahat bırakabilirler.
Yanıma gel yanıma otur ,
buraya gel otur
Gel otur ,
Aşk istediğin sürece her zaman burada olacak
Wyoming'e gittiğimizde
göreceğiniz mektup
Eğer başın belaya girerse
sadece yaz ve bana bir zamanlar bir sevgilim olduğunu söyle,
yaşı 16 oldu
O Belton'un çiçeği.
Ve tuzlu gül
Ailesi bana karşıydı şimdi o da aynı
Eğer kitabına yazdıysam, aşkım.
Sadece adımı sil.
Okyanusta değişiklikler var
Denizde değişiklikler var
Gerçek aşkımda değişiklikler var
Beni hiçbir değişiklik yok